Антъни Хопкинс

Антъни Хопкинс и Джоди Фостър разказват „Тишината на агнетата“ задкулисната страховитост за 30 -годишнината

2024

Оттогава са минали 30 години Мълчанието на агнетата за първи път представи ужасената публика на канибалиста Ханибал Лектър и неговия разпитващ Кларис Старлинг - последната от които скоро ще бъде в центъра на собственото й телевизионно шоу с предистории.

Но докато нова интерпретация на героя скоро ще навлезе в CBS, звездите на оригиналния, награден филм от 1991 г., Джоди Фостър и Антъни Хопкинс, наскоро се събраха за разговор за Разнообразие да обсъдим сега емблематичния филм на ужасите и техния опит да го направим-както и вдъхновенията за избора на актьори за техните герои, които се основават на тези от едноименния роман на Томас Харис.

По време на разговора си Фостър отбеляза, че изборът на Хопкинс за неговия герой даде тон на филма почти веднага.

„Не говорихме твърде много преди самото четене“, каза тя по време на тяхното разговор . - И когато ти се хвърли в Ханибал Лектър, почувствах как в стаята настине студ. В известен смисъл сякаш бяхме почти прекалено уплашени да си говорим след това. “

От своя страна, Хопкинс се почувства така, сякаш разбира героя веднага, като поиска както костюм по поръчка за първата им среща, така и Лектър да стои, когато тя пристигне, защото, както каза на режисьора Джонатан Дем, когато го попитаха, „усещам как тя слиза надолу коридор.

Той също се включи в гласа, който щеше да използва, за да изиграе Лектър веднага, и за голяма радост на Дем остана в характера между изпълненията, понякога дори реагира на членовете на екипажа като Лектър.

„Знаех как изглежда героят. Гласът беше дошъл при мен на първо четене - разказа Хопкинс на Фостър. „Джонатан ме попита и аз казах:„ Той е като машина. Той е като HAL, компютърът в [ 2001: Космическа одисея ]: 'Добър вечер, Дейв.' 'Той просто влиза като безшумна акула.'

Изборът на Хопкинс се оказа толкова запомнящ се, че Фостър каза, че все още го помни и ефектът, който имаше върху другите, нещо, от което продуцентският екип на филма се възползва. „Спомням си онзи специфичен глас, металния оттенък на гласа ти“, отбеляза Фостър. „Крис Нюман беше миксерът на звука и той също подобри това. Той успя да изтъкне това малко.

Тя добави: „Имам чувството, че всички сме вдъхновени от книгата.“

Хопкинс си спомни и друго, много по-малко известно вдъхновение за своето възприемане на Лектър: Кристофър Фетес, учител по движение, който имаше в Кралската академия за драматично изкуство. „Той имаше режещ глас и щеше да те наряза на парчета“, споделя Хопкинс. - Анализът на това, което правите, беше толкова точен; това е метод, който остана с мен през целия ми живот. '

За Фостър намирането на характера на Кларис също е свързано с намирането на гласа й и как да я въплъти чрез него. „Тя беше някой, който беше белязан от кървенето на агнетата, от звука и от това, че не можеше да направи нищо, за да им помогне“, каза Фостър след наблюдението на Хопкинс, че това е съществуването на нейния герой в много по-управляван от мъже свят което направи Кларис такъв герой.

„Майка ми ми каза:„ Защо искаш да изиграеш този герой, който е някак тих и мрачен? “ Тя имаше тази тишина - продължи Фостър. „Почти беше срам, че не беше по -голяма, че не беше по -силна, този човек се опитваше да преодолее провала на тялото, в което е роден. Разбрах, че това е нейната сила. В някои отношения тя беше точно като жертвите - друго момиче в друг град. Фактът, че можеше да се свърже с тези жертви, я направи герой.

Фостър продължи да отбелязва, че филмът е „приключение, променящо живота“ и за двамата, като феновете все още споменават емблематични моменти, когато се срещат с някой от тях. „Сигурна съм, че все още получавате хора, които се приближават до вас и ви казват:„ Бихте ли искали хубаво Кианти? “ - попита тя Хопкинс.