Никелодеон

Cowabunga е история - поздравете новата фраза на TMNT

2024

За поколение деца, израснали с Teenage Mutant Ninja Turtles, класическата фраза „cowabunga!“ е също толкова част от детството им, колкото самите герои в половин черупка. Но за най-новия анимационен филм, базиран на комикси, „cowabunga“ излиза.

И така, каква е новата фраза на създателите на Nickelodeon Костенурките нинджа надеждата ще завладее сърцата и умовете на едно поколение?

- Буякаша.

Най-свързана с комика Саша Барон-Коен Али G, фразата очевидно е била ad lib от гласовия актьор Грег Ципс.

Продуцентът на шоуто Чиро Нейли обяснява всичко Entertainment Weekly :

„Говореше се много за това какво представлява новата„ ковабунга “, или дали дори трябва да остане„ ковабунга. Първоначално още не бяхме измислили нищо, защото всъщност не се нуждаехме от това [по онова време]. “
„Но тогава, когато бяхме на запис, един от актьорите - Грег Ципс, който всъщност играе Микеланджело - просто се справи. Когато го каза в стаята, там имаше много ръководители. Мисля, че това беше първият ни запис. И това беше онзи момент, когато той го каза - мисля, че той наистина го направи и спечели всички в стаята. И остана.

Въпреки че „booyakasha“ може да е бузната фраза за първата част на дебютния сезон, Neili каза, че феновете не трябва да губят надежда - „cowabunga“ все пак може да се завърне триумфално някой ден:

„Тази замяна на cowabunga е едно от многото неща, които казваме. И всъщност бихме могли - мисля, че cowabunga може би ще дойде. Просто искахме да го изчакаме. Не искахме да правим всичко наведнъж. “

Ако се интересувате, не забравяйте да разгледате новия сериал, когато дебютира тази събота на Nick.

Какво мислите за новата фраза? Пурист ли сте „cowabunga“?

(Чрез Entertainment Weekly )