gov-civil-vilareal.ptДълбоко в създаването на новата книга Night Vale
>Вчера бележи освобождаването на Поглъща го! , нов роман, разположен във вселената на Добре дошли в Night Vale подкаст. Стартирал през 2012 г., подкастът е двуседмично измислено излъчване на радио „Общността на нощта“, водещо от Сесил Палмър (озвучено от Сесил Болдуин), което през годините изследва пътуванията във времето, ядрената война, алтернативните реалности и любовта. Оттогава тя се е разширила в истинска империя на живоутвърждаващ ужасен ужас.
Двата творчески умове зад Добре дошли в Night Vale са писателите Джефри Кренор и Джоузеф Финк. Говорих с Джефри за новата книга, за писане като екип и за боравене с тайни в свят на мистерии.
Как успяхте, заедно с всичко останало, което правите, да притиснете два пълни романа? Мисля, че на много хора биха били необходими пет години и половина само за това.
Джефри Кранор: (Смее се) Знаете ли, много от тях са само планиране и насрочване. Но това много помага да имаш съавтор. Имате някой, който уж пише половината от работата, необходима за роман, така че романът от 100 000 думи е 50 000 думи, нали? Другото нещо е, че пишем подкаста от пет години, за разлика от човека, който сяда да напише чисто нов роман, който трябва да създаде персонажи и обстановка, правила и цяла дъга за техния свят. Вече сме настроили много от това. Така че е хубаво, че можем да напишем роман, създаден в свят, който до голяма степен е написан. Пише се от няколко години.
Това е вашият втори роман, след това Добре дошли в Night Vale .
Да.
И забелязах, че всяка книга използва думата „f ***“ точно веднъж.
защо грандиозният сега е оценен r
Наистина ли? Това е наистина интересно.
Да. Бях любопитен дали това е самоналожена рейтингова система или просто съвпадение.
(Смее се) Знаеш ли, смешно е, не бях мислил за това. Въпреки че се опитваме да бъдем малко разумни, тъй като всъщност няма смисъл с героите, които сме изградили. Всъщност не сме написали герой, който задължително да е някой, който да псува много. И така, това е едно от онези неща, при които ако се използва умерено, очевидно изпъква малко повече.
Джефри Кранор
В този роман вие избрахте главният ви герой да дойде извън Night Vale. В последната книга вашите герои бяха майка на променяща се форма тийнейджърка и жена, която е останала десетилетия на 19-годишна възраст. Това са проблеми на Night Valean. Но Ниланджана идва от Индиана. Защо избрахте този път да се съсредоточите върху някой, който все още свиква с това как работи Night Vale?
Мисля, че то просто предложи различна, нова перспектива за града. Мисля, че една от красотите на романа е, че го извежда малко от форматирането на подкаста. Подкастът е ограничен само до записа на Сесил за случващото се, а в книгите можем да обикаляме много повече. Така че е интересно да се вземе гледната точка на някой, който всъщност не е от там, точно като читателя на романа. Също така беше малко инцидент, защото искахме Карлос Ученият да бъде главният герой. И вече установихме, че Карлос и екипът му от учени са външни лица. Така че, след като решихме това, ние сме като „Добре, това е посоката, в която трябва да вървим!“
Карлос е един от главните герои на подкаста, но ние го виждаме само през очите на (неговия съпруг) Сесил. Изведнъж го виждаме като истински човек, с място в града, който е грешен. Решихте ли, че искате да направите това конкретно в тази книга?
Да. Карлос е толкова добър герой и го виждате само от гледна точка на Сесил. Знаеш ли, Сесил го обича толкова много и казва толкова хубави неща за него. Интересно е да го видите на работа и да го видите в собствения му живот, така че той не е само рамкиран като романтичен партньор или нещо подобно. Така че ни позволява да попълним неговата персона още малко, както и други неща, освен че е привлекателен и добър съпруг и добър човек. И кои са нещата, които прави погрешно? Кои са нещата, които го правят наистина грешен? Което според мен ни прави хора.
Карлос не обича да бъде докосван и му е трудно да чете емоции, което е много отличителна характеристика, която според мен никога не съм получавал от подкаста. Как реши да го характеризираш така?
Представихме Карлос като този наистина красив мъж с красива коса и перфектни зъби. Той беше нещо като класически мистериозен непознат, като стар научнофантастичен герой от 50-те години. И мисля, че след като го настроите по този начин, той наистина е романтизиран, без всички тези други по -реалистични качества на човек - някой, който не обича толкова да се контактува физически, някой, който трудно чете хората, тези какви ли не неща. Така че, вместо да ги поставяте като първоначални неща като „О, това е предизвикателство да обичаш този човек“, което според мен наистина е гадно, става по -интересно. След като вече имаме герой, който изглежда доста перфектен, е хубаво да изградим всички тези качества, които все още водят до нещо наистина красиво. Те са по -богати от красива коса и перфектни зъби.
В същия дух това е най -малко забележителното нещо, което Сесил някога е бил. Той е периферен персонаж, споменат само по отношение на Карлос. Това решение, което взехте първоначално, като искате да се съсредоточите почти изцяло върху другите герои?
Да. В първия роман включваме радиопредаванията на Сесил до града. Много от това беше, защото това е първият ни роман и ние го наричаме Добре дошли в Night Vale . Затова искахме да облекчим читателите в концепцията за Night Vale като роман, без да премахваме формата на подкаст, като все още запазваме много елементи там. И обратно към вашата точка по -рано, че героите в първия роман са хора, които са живели в града - има смисъл всички в града да слушат това предаване доста редовно. Щеше да е по радиото, щеше да е на заден план, щеше да бъде нещо, което Даян можеше да чуе и да реагира. И в случая на Ниланджана, тя може да съзнава това отлично, но не е страшно привързана към това по всяко време. Като аутсайдер тя нямаше да го чуе толкова много.
Кредит: Гети изображения
В подкаста Усмихващият се Бог изглежда недвусмислено злонамерен. Но нещата, които се случват в книгата, не изглеждат толкова лоши, колкото това, което се случи с бедния Кевин в Desert Bluffs.
Мисля, че Усмихващият се Бог е с лоши намерения по същия начин, по който боговете в нашия действителен свят са с лоши намерения. Като четене на Библията, когато порасне, аз съм като „Това е зъл бог!“ И не беше толкова много да се каже „О, аз съм атеист, Бог е ужасен“. Изобщо не мисля така. Но мисля, че много пъти на външни хора една религия може да изглежда наистина просто ужасна. Можете да избирате стихове от Библията, за да изглежда, че Бог е отмъстителен човек, или да намерите правила и закони, които правят тази религия да изглежда доста нечовешка. И нечовешки. И затова мисля, че това беше идеята с усмихнатия Бог - че ще имаме тази религия, която отвън изглежда наистина наистина ужасна. И точно както при юдео-християнския Бог от Стария завет, изглежда, че Бог е направил ужасни неща на хора, които са го обичали. Така че мисля, че това беше част от знанията, които изграждахме около него.
Night Vale има няколко форми. Има книгите, има подкаст, има предавания на живо и всяка от тях има своя собствена много различна атмосфера. Има ли един стил, в който се чувстваш най -у дома си, когато пишеш?
Винаги съм обичал да пиша за шоуто на живо, защото излизам от театрален произход. Така че като драматург е наистина забавно да пишеш неща, някой да ги изпълнява пред теб и пред публика и хората да реагират на това. Това е нещо като живо същество, нали? Поставяте го и го водите на турне и си мислите: „Това наистина не е правилно. И понякога отговорът е, че трябва да го пренапишем, а понякога отговорът е, че Сесил ще каже: „Не, не, не, дай ми още няколко предавания, мисля, че мога да го направя.“ И той обикновено ще намери нещо, и то доста невероятно. Изведнъж един ред, който изобщо не си мислиш, че е изобщо смешен, беше просто някакъв коментар, изведнъж Сесил го прави смешен. Така че, като драматург, това наистина е наистина възнаграждаващо.
Имате ли любим епизод? Или един, от който се чувствате най -горди, че сте го написали, или само такъв, който обичате да слушате?
явни числа за любов
Знаеш ли, има толкова много различни причини един епизод да ми е любим във всеки един момент. Бих казал, че двата епизода, които най -много коментирам като любими на хората, са „История за теб“ и „Пясъчната буря“. Наистина обичам епизодите на ['The Sandstorm'], защото беше забавно да пиша двоен епизод около една и съща история. И тогава също представихме Кевин Р. Фрий, нашия приятел актьор, който играе Кевин, което беше наистина страхотно. Мисля, че когато направихме „The Sandstorm“, това беше първият ми любим момент да направя подкаста. Спомням си, че Джоузеф ми изпрати първия аудио фрагмент от епизода на Кевин. Изтеглих го на телефона си, докато вървях на работа. И тъкмо тази сутрин го слушах в кафене и плачех. Плаках, смях се толкова силно. Беше толкова прекрасно. А Кевин беше толкова съвършен. Той беше всичко, което исках да бъде. Да, много се връщам в „Пясъчната буря“ като един от любимите ми.
И разбира се „История за теб“ беше първият ни от различен подход във форматирането, разказващ една история за „ти“ като човек. И мисля, че това беше първият момент, в който бяхме като „Да, можем да излезем от каквото и да искаме да направим“.
Така че напоследък имаше някои големи разкрития в подкаста за това защо Night Vale е толкова отделен от останалия свят. Планирате ли да се заемете с това повече или просто ще го запазите като нещо на заден план, за да сте наясно?
Можем или не можем. Мисля, че за нас никога не сме говорили за отговори. И определено чуваме от хора, които са като „Искам отговори! Защо е така? '
О, стреляйте, имам няколко ... Може да имам няколко въпроса, които търсят отговори.
О, разбира се, а може и да не ги имам за вас. Някои отговори са наистина ясни. Например „О, знам отговора на това и не мога да ви кажа“ или „Знам отговора на това и ето го, защото не е толкова важно“. И мисля, че за нас цялата история за Хунтокар беше обвързана с нашата миналогодишна арка от хора, които трябваше да погледнат света около тях и да разберат какво представлява той. И за да обясним всичко това беше по -малко за „О, време е да дадем отговори“ и повече въпрос „Мисля, че това е наистина важно хората да го разберат и хората в града да го разберат“. И мисля, че наистина беше така. Никога не сме се позиционирали като шоу като Изгубени , или дори по -скоро Остатъците , където сте като „Трябва да знам защо това се случи“. Някои неща ще бъдат обяснени, защото е забавно да се обяснят някои неща, като историята на Хунтокар. Но в по -голямата си част мисля, че това е като нашия собствен свят, където просто няма да получите всеки отговор, който искате. И ние сме добре с това и се надяваме, че и всички останали са също.
Имам чувството, че понякога ще хвърляте неща и след това години по -късно се връщате към тях и казвате „О, да, можем да го превърнем в нещо“ и изведнъж се превръща в този огромен мит около нещо, което беше забавна линия преди три години.
Да, така работи Dog Park, нали? С течение на времето просто продължихме да се връщаме към него, защото това беше хубава идея, но в крайна сметка стана нещо, което си като „О, уау, това е наистина основна част от странностите на този град. Там се случва нещо наистина мистично, което определено можем да проучим.
Живея в Провидънс, Роуд Айлънд, където H.P. Lovecraft е от. Така че, сигурен съм, че не съм първият, който попита, но имам чувството, че бих разочаровал града си, ако не попитах: Колко струва H.P. Lovecraft влияе ли върху работата ви?
Мисля, че по същия начин, както H.P. Лавкрафт влияе на всеки, който пише всякакъв вид ужас. Има нещо наистина интересно в начина, по който създава за своите разкази свят, в който не можете да видите всичко. Има неща, които героите виждат, за които никога не можете да надникнете напълно, което според мен е в основата на ужаса като цяло и особено с подкаст, където няма визуално. Подобно на плашещ скок в аудио драмата би било ужасно да се направи на хората. Ние не играем с ужас по този начин. Играем го повече в стила на H.P. Лавкрафт и мисля, че и няколко други писатели. Можете да погледнете нещо подобно на това, което Дейвид Линч прави с ужас. Точно снощи гледах - не знам дали знаете филма Поканата от преди няколко години?
Поканата ? Недей.
Това е наистина добър, наистина здраво навит ужас. Това е бавно изгаряне, но от самото начало не сте сигурни какво се случва тук, а главният герой също не е. И това ви оставя с чувство на страх и предстояща гибел във всеки един момент. Ти си като моля, просто някой да излезе с нож! Като моля просто направете нещо! И макар че няма задължително чудовища като Ктулху или нещо подобно, мисля, че това е еднакво вдъхновено от нещо като HP. Lovecraft - всички неща, които нямате право да видите, но знаете, че са там. Наистина е ужасяващо.
Любопитен съм за пустинята отвъдния свят. Изглежда, че природата му се е променила малко. В подкаста звучеше така, сякаш Карлос беше щастлив, че беше там, мислеше да остане там, а сега е различно. Какво доведе до тази промяна?
ангелски номер 1818
Не мисля, че Desert Otherworld се е променил толкова много, колкото го разглеждахме като всяко място ... като говорене като някой, който е в Ню Йорк в момента. Винаги съм го обичал, дори като дете, израстващо в Тексас, винаги съм мислил за Ню Йорк като за голям град за всичките му проблеми. Но си спомням, когато Джоузеф се премести тук, мисля, че на Йосиф просто никога не му беше приятно. Мисля, че има различни гледни точки за това къде искате да бъдете.
Сигурен.
И мисля, че някои хора отиват там и се чувстват изгубени и запустели и къде са отишли всички? И какви са тези воюващи гиганти? Какви са тези странни мрънкания? Гигантска стоножка, какво става? И мисля, че за някой като Карлос, или дори Дана, те биха се насладили на приключението му, Дана, защото тя може да докладва за това, и Карлос, защото той е учен и той не би могъл да пожелае по -добро място за изследване, за извършване на тестове и учи и пише списания за. Мисля, че по -скоро беше въпросът кой е там и тяхната гледна точка за това.
И така, след като се върнете в дома си, където имате хора, които обичате, перспективата за място, където току -що сте правили, наистина се променя?
Да. И част от предизвикателството за годината, в която Карлос беше в пустинята отвъдния свят и се отдели от Сесил, имаше ползата от това, че по същество свързва моя собствен живот с него. Женен съм и трябва да ходя много извън града. И така се превръща в тази странна дихотомия, в която наистина обичам да ходя на турне. Обичам да пътувам. Обичам да правя всички тези неща. Но това е едновременно прекрасно и ужасно. Защото съм далеч от дома си. Така че има тази странна битка, която трябва да се води вкъщи през цялото време. Така че мисля, че беше подобно нещо със Сесил и Карлос, като Сесил беше като „Ъ, така, ще се прибираш ли у дома?“ Такова нещо. „Това е страхотно, наистина се гордея с теб. Добра работа в кариерата ви. “ Така че мисля, че има и малко от това.
Още един въпрос: Какво бихте искали да кажете, което вече не съм задал?
Мисля, че това, което обикновено казвам в интервюта за книгите и предаванията на живо, е, че се опитваме да напишем тези предавания на живо и тези романи по начин, по който всеки да ги види. Не изисква изобщо да сте запознати с подкаста. Само романите са самостоятелни истории. Поглъща го! не е продължение на първия роман. Това е просто още едно компенсиране в този свят. Ако романът ви харесва, вероятно бихте харесали подкаста, но те са напълно различни неща.
***
Като човек, който е слушал всеки епизод на подкаста, мога да потвърдя, че това не е предпоставка да се насладите на романа. Това е прекрасна медитация за човечеството, поднесена с щедра доза странна, която всеки трябва да може да изостави. Но ако сте били обсесивно в крак с Сесил и думите „Хунтокар“ и „Пясъчна буря“ означават нещо за вас, ще бъдете изключително очаровани от това ново нападение в Night Vale.
Поглъща го! сега е в книжарниците. Това е прекрасна книга, както отвътре, така и отвън, и независимо дали се занимавате с религия или наука или пясъчни чудовища, има нещо в нея за вас.
(От времето на това интервю гледах Поканата на Netflix и всъщност е много добър).
