gov-civil-vilareal.ptDoom! Гласът на Invader Zim закача предстоящия филм и разкрива защо шоуто е отменено
>Ако сте навършили пълнолетие в края на 90 -те и началото на 2000 -те, ще си спомните малко предаване на Nickelodeon за един неумел извънземен нашественик на име Зим. Продължаващ едва два сезона, Нашественик Зим премиерата е преди 17 години днес и е създадена от карикатуриста Джонен Васкес, който е правил комикси като Джони Убийственият маниак и неговите отделения, Стискайте! и Лошо ми е , всички от които показват неговия маниакален и тъмен стил на изкуство.
Този стил би послужил на Васкес добре в предстоящия му анимационен сериал, който беше смесица от цветни герои, графични образи и запомнящ се хумор. Най -забележителните сред актьорите бяха Ричард Хорвиц като безумен Зим, който се маскира като дете на Земята, опитвайки се да завладее планетата и да избегне откриването. Единственият човек, който беше подозрителен, беше Диб Мембран (Анди Берман), съученик, който винаги се опитваше да докаже, че Зим е извънземен. След това имаше GIR (Rikki Simons), простодушен робот-спътник на Зим, който се представяше за негово куче и таеше любов към taquitos. Сред феновете неговата „Doom Song“ е легендарна.
Зим беше отменен през 2001 г., но не отиде тихо във вакуума на космоса. През изминалите 17 години шоуто спечели мощни култови последователи. Оценката за поредицата стана толкова огромна, че в момента Nickelodeon работи по телевизионен филм, който ще продължи там, където шоуто е спряло.
SYFY WIRE говори с гласа на Зим, Ричард Хорвиц, който ни даде вътрешна информация за новия опит за нашествие. Хорвиц е плодовит гласов актьор, който може да бъде разпознат от предавания като Ядосаните бобри (Daggett) и Мрачните приключения на Били и Манди (Били) и видео игри като Унищожете всички хора! (Ортопокс) и Ratchet & Clank (Зони). По време на нашето интервю Ричард закача издаването на новия телевизионен филм, говори за любимите си роли за озвучаване на научна фантастика и обяснява защо Нашественик Зим бе отменен на първо място.
Затегнете радиоактивните си гумени панталони и се подгответе за катастрофа, докато Зим се завръща отново на нашата планета!
Какво можете да ни кажете за състоянието на Нашественик Зим филм в момента и кога може да го видим?
Ричард Хорвиц: Истинският запис е направен. Това е страхотен сценарий. Това, което мога да кажа за него, е, че ако ви хареса поредицата и също така се радвате на новите комикси, които излязоха, филмът наистина ще ви хареса. Някои го нарекоха рестартиране, но всъщност не е рестартиране, защото това е просто най -новият план на Зим за световно господство. Що се отнася до издаването му, нямам официална дума. Но официалните записи са направени и знам, че работят денонощно, за да го направят.
какво е оценено момичето във влака
С любезното съдействие на Ричард Хорвиц
Имате тази дълга история на предоставяне на гласове за невероятно енергични (донякъде наивни) герои като Зим, Дагет и Били. Откъде идват гласовете и как намирате енергията да ги вложите?Интересно е, хората винаги ме питат кой герой най -много прилича на мен и трябва да кажа, че най -близкият герой, който прилича на моята личност, е Дагет. Не съм непременно безчувствен [като него], но определено съм малко по -саркастичен.
Що се отнася до енергията за героите, когато правехме това Нашественик Зим прослушвания, винаги съм смятал, че съм по -подходящ за героя Dib. Когато Джонен ме доведе, мислех, че точно за това ще се явя на прослушване, но Джонен каза: „Не, искаме да направиш Зим. И така, ако погледнете файла на анимацията на това шоу, той изисква такъв вид енергия. Просто има толкова много действия и толкова много се случва, а енергията за Зим в частност е, защото не искам да бъда хванат и разчленен. По природа съм енергичен човек, така че ми идва лесно. Понякога това е помощ, а понякога е пречка. Били на [ Мрачните приключения на ] Били и Манди, енергията му идва от младо любопитство, 8 до 10-годишни момчета като Ооо, какво е това ?! Хей, какво е това ?! Да! Да! Да! Да! Да! Малките момчета и малките момичета са любопитни като кученца, така че това използвам за енергия.
Връщайки се към началото на 2000 -те, как се включихте в шоуто и какви бяха някои от първоначалните ви мисли Зим като шоу и като персонаж по онова време?
Когато правех Ядосани бобри , екип беше дошъл в студиото и започна да се нанася, и изведнъж видях като подсветка навсякъде и готи хора навсякъде и флуоресцентни лампи, покрити с черни и лилави гелове. [Попитах] „Какво става? Настаняват ли се Децата на нощта или какво? “ Това, което се случи, беше, че правех Ядосани бобри по това време и Джонен Васкес беше фен на работата ми от другите ми предавания, които бях правил по -рано. И така той наистина искаше да играя Invader Zim. Сега винаги обичам да поправям тази история, защото тя е докладвана преди и никога не е точна. Никой никога не отпечатва точността му и никога не съм разбрал защо, но може би можете да помогнете тук. Джонен искаше да играя Invader Zim, затова ме доведоха, обичаха ме, но изпълнителният продуцент по онова време каза: „Е, той вече прави Daggett на Ядосаните бобри , и не го искаме и в двете предавания, така че няма да наемаме Ричард, а Били Уест. “
Така че [с] Били Уест, те записват целия пилот. И така, кога Ядосани бобри приключи през [2001], сега бях на разположение Нашественик Зим , така че Джонен се върна и каза: „Вижте, току -що завършихме пилотния проект, но наистина бих искал Ричард отново да изпълни ролята, да го направи.“ Затова ме доведоха да разгледам какво е направил Били, а след това го разказаха малко в началото. Ако забележите в по -ранните епизоди, аз имам по -скоро роботизиран звук, а след това, когато продължихме напред, просто продължихме със собствения си глас. В крайна сметка дублирах над пилота, но само в конкретни сцени, като например в сцената за обяд, в сцената на родителите. Това, което в крайна сметка се случва, е, че когато го популяризират, те винаги казват: „Никога досега излъчваното Нашественик Зим пилот, с Били Уест в главната роля. Факт е, че 70% бях аз и 30% Били. В много случаи, сега, когато знаете това, ако се върнете и чуете, ще ме чуете да правя половината ред и след това Били ще го завърши. Или Били ще го каже и ще се смея.
Така че всъщност не беше точно, че всичко беше Били, а не аз. Това винаги е било погрешно схващане за пилота и аз съм абсолютно пилотен, но тъй като бях платен само за ADR [автоматична подмяна на диалог], получавам само ADR кредит за него.
С любезното съдействие на Nickelodeon
По отношение на поведението на героя, получихте ли някакви конкретни бележки за произхода на Зим от Джонен Васкес, когато изграждахте гласа за него?Джонен дори много пъти е казвал, че е имал визия как е чул героя. Това, което му хареса в героя, беше като [изненадан глас на Зим]. Такива неща, които аз донесох, че „Хе ?! Хммм Хе ?! ' Както би казал Джонен, той щеше да ми даде начина, по който е чул реплика, а след това аз ще го интерпретирам по моя начин и както е казал в много интервюта, че не е точно как си е представял гласа на нашественика Зим, докато не е получил своята насока в комбинация с моето отношение към него и той каза: „Уау, това е нещо, което никога не съм чувал, така че да, това ми харесва.“
Джонен е много конкретен и наистина разчитам на него, за да мога да опиша как чува репликите. Обичам, когато ми дава четене на редове, защото ми помага да разбера какво вижда във въображението си. Много пъти импровизационните неща идват като ADR на шоуто, ние връщаме епизода и има някои липсващи неща. Но в началния епизод „Кошмарът започва“ има много известен ред, в който Зим казва: „Кръвта на нашественика минава през вената ми като гигантски, радиоактивни гумени мравки“, беше оригиналната линия. Случайно казах „гигантски радиоактивни гумени панталони“ и така Джонен обичаше това, затова го запазихме.
Защо шоуто беше отменено от Nickelodeon и какво мислите за култовия статус, постигнат през годините след това?
Имаше много слухове, които се носят от години за това защо Нашественик Зим бе отменен. Хората смятат, че това е кървавият епизод на GIR, защото има бърз подсъзнателен изстрел от GIR, целия окървавен, но това изобщо не е това. Никелодеон знаеше за този изстрел и изглежда нямаха нищо против. Но това, което наистина беше [отмяната], е този прост факт: Имахме ужасни оценки. Имаше две неща, които се случваха през 2001 г. Нашите рейтинги не се справяха добре, нашата демография по това време не беше Доста странни родители демографски, с което премиерахме, и премиерата ни беше наистина, наистина добро критично признание. Но по отношение на рейтингите единственият истински барометър [беше] целевата аудитория, деца на възраст от 6 до 10 години и мисля, че това беше малко прекалено за тази [демографска група], а родителите също можеше да мислят, че е малко графично за тях. Нашите рейтинги никога не се сринаха.
Има и друго нещо, което хората често забравят, е, че премиерата на шоуто беше през март 2001 г. До септември 2001 г. имахме ужасното събаряне на кулите близнаци. По онова време, като се има предвид настроението на страната по онова време, не мисля, че хората са искали да гледат предавания, които са за какъвто и да е вид разрушение или нещо, свързано с някой, който се опитва да завладее Земята.
Що се отнася до следващия култ, това, което е невероятно за мен, е, че той наистина намери своя канал първоначално с по -скоро култово следене на хора, които може би бяха малко повече по периферията, отколкото основната анимация. И им хареса, разбраха хумора ни, разбраха за какво идем и се заеха с това. То просто растеше и растеше с сега, поколението деца, което израсна върху него, сега те са родители и показват на децата си шоуто и те го обичат. Някои от най -запомнящите се моменти в живота ми са - прекарваме много време в тъмна сепаре, просто се смеем и записваме, а не осъзнаваме докъде стигате.
Това шоу е достигнало до всяко кътче на света и аз ще бъда на конвенция или нещо подобно и войник ще дойде при мен и той ще бъде толкова уважителен и ще каже: „Господине, просто искам да знаете, че го направих две обиколки в Афганистан и единственото нещо, което отново ще ни разсмее и усмихне, беше гледането на вашето шоу след ужасяваща битка. “ Това просто ме докосна от думи. Често получавам много писма [от] хора, които са били в болници с тежки заболявания, които ми благодарят, че им донесох усмивка и смях, защото останалата част от деня им беше доста лоша.
Имате ли любими моменти между Zim и GIR?
Да, мисля, че това е добре рекламирано, но най -любимият ми в поредицата е в Rise of the Zit Boy, който е един от любимите ми епизоди. Зим се прибира вкъщи [ смее се ], и GIR яде пица, а Зим получава цит и отива да изтърка лицето си със сапуна, и той поглежда и открива, че в него има бекон. И вика: „ГИР, ЗАЩО В САПУНА ИМА СЛАДА ?!“ и отговорът на GIR е „Направих го сам“. Харесва ми, защото това е такъв не-последователен отговор и това е GIR, който всъщност се застъпва за себе си веднъж. Този винаги ме движи до безкрай.
Cartoon Network
Бихте ли записали заедно с Rikki Simons [гласът на GIR] вашите реплики, за да получите този репартирант?
лив и Мади здравомислещи медии
RH: Да. С Рики се запознахме в шоуто, но [ние сме] скъпи приятели и до днес, защото, от една страна, работихме заедно и пътувахме заедно много до конгреси. Прекарахме много време заедно. Рики и аз имаме страхотни отношения помежду си. Ако гледате някой от видеоклиповете в YouTube на нас на конвенции на панели, ние просто знаем отговорите един на друг инстинктивно.
В допълнение, Рики и аз правим подкаст заедно, наречен Подкрастинаторите . Бихме записали заедно с целия [ Нашественик Зим ] гласове. Аз щях да бъда в отделна кабина, тъй като виках толкова много и бях толкова силен, те не искаха да кървя в другите микрофони. Така че бях в стаята, но бях в отделна кабина. Бяхме всички заедно: Диб [Анди Берман] и Газ [Мелиса Фан] и ГИР и Зим.
Зим не е единственият забележителен извънземен, който сте изразили. Вие също изобразявате Orthopox в Унищожете всички хора! и Грей Материя в Бен 10. Какви бяха тези преживявания и откривате ли, че феновете си спомнят тези отвъдни герои също толкова, колкото и Зим?
Те помнят доста ортопокс, защото Унищожете всички хора! всъщност беше друг култов франчайз, който се справи много добре за известно време, докато не се забъркаха с него. Знам, че наскоро ремастерираха оригиналния и го пуснаха отново в по -добро качество. Хората го обичат. Що се отнася до Grey Matter, не е толкова голям характер за мен. Случиха се няколко неща: те преработваха това нещо няколко пъти и никога не разбрах защо продължават да променят гласовете, но запазват героите. Честно казано, аз съм в по -малко епизоди, отколкото хората си спомнят. Те са склонни да си спомнят, че съм бил в повече епизоди, отколкото бях. Убеден съм в това, че когато си дете, искаш да бъдеш чудовище, искаш да летиш, искаш да имаш невероятна сила. Никой не иска да каже: „О, искам да съм толкова малък, че да мога да пълзя в електрическото табло“. Не е любимият ми извънземен герой, но бягащата шега е, че ако е извънземно или гористо същество, вероятно съм го изразил. [ смее се ]
С любезното съдействие на THQ
Вие самият имате ли едно любимо парче от свързаната с извънземни поп култура, било то филм, книга или телевизионно шоу?
аз обичах E.T. като всички, но извънземно, аз обичах Морк от Морк и Минди , Робин Уилямс. Mork от Ork е един от любимите ми извънземни. Много харесвам Роджър американски татко . Мисля, че любимата ми карикатура на всички времена е Speed Racer . Що се отнася до любимите ми анимационни програми, бях огромен Beavis и Butt-Head вентилатор. Мислех, че това е просто блестящо и просто се включих в основния дух на цялото видео движение.
От това, имате ли една гласова роля, особено такава в сферата на научната фантастика, която се нарежда сред любимите ви?
Ето малко известен факт, що се отнася до научната фантастика: Направих гост в Вавилон 5 . Това беше епизод 10, Конфликти на интереси. Това беше ролята на камерата. Повечето хора могат или не могат да ме познават от моите роли в камерата. Направих филм през 80 -те, наречен Лятно училище с Марк Хармън и наскоро бях вътре Информаторът! бях вътре Вавилон 5 , Влизам и показвам нещо научно-фантастично, което съм открил и след това ме убиват секунди по-късно. И повечето ми реплики се правят, докато друг човек прави репликите си. Така че моите са изключени от камерата. По някаква причина имам лице за озвучаване.
С настъпването на филма, къде се надявате бъдещето на Зим да отведе него и вас?
Бих искал да направя сериала отново, бих искал да направя действително голямо филмово издание на шоуто. Бих искал да го видя в театрите и мисля, че би се получило много добре. Бих искал да видя серията да се случи отново, защото имаше толкова много недовършени дела. Бяхме отменени в средата на втория ни сезон и просто успяхме да направим крачка напред, така че за мен беше тъжно ... Що се отнася до самия Зим, просто си мисля, че искам да видя него и GIR отново да поемат завладяването на Земята .
Здравей Арнолд! наскоро завърши поредицата с филм. Този филм по-отворен ли е за продължението на поредицата или предлага повече затваряне?
Вероятно нямам свободата да кажа, но не мисля, че нещо е край на нещо [ смее се ] ... Както казах, ако харесвате комиксите, този ще ви хареса.
