Жени Воини

Истинската история на Мулан

2024

През целия този месец SYFY FANGRRLS отбелязва Месеца на жените воини, споделяйки историите на жените воини във фолклора, фентъзито и жанра от цял свят. Тези жени - истински и въображаеми - ни вдъхновяват да направим промяна и да се борим за това, което е правилно, независимо от цената.

Много хора бяха запознати с жената войн Мулан в едноименния анимационен филм на Дисни, като Минг-На Уен изрази героя, а Леа Салонга осигури обхвата за нейното пеене. В оригиналната си приказка обаче Хуа Мулан беше още по -впечатляваща. В чест на темата на SYFY FANGRRLS този ноември, месец на жените воини, нека ви запознаем с „истинската“ Мулан.

Хуа Мулан е била китайска жена -воин, живяла по време на Северната и Южната династия, която е между 420 и 589 г. сл. Н. Е., И нейната история е разказана чрез „Балада за Мулан“. Сега е възможно тя да е истински човек, но до голяма степен се смята, че нейната история е измислена. Истинска или не, тя е била вдъхновение за жените през вековете и дори има кратер на Венера, кръстен на нея.

Имаше много истории за Хуа Мулан в допълнение към „Балада за Мулан“. Хиляда години след това е написана пиеса на Сю Вей и история от династията Цин, наречена Sui Tang Romance, която поставя нейната история около 620 г. сл. Н. Е. В началото на династията Тан, в която има друга жена воин на име Dou Xianniang който става свързана сестра на Мулан, или лаотонг. Първата версия на нейната история е написана през шести век в „Музикални записи на старо и ново“, които по -късно стават част от китайския фолклор.

В оригиналното стихотворение Хуа Мулан седи на стан, докато мъжете от семейството й са помолени да защитават Китай в армията. Тя не иска старият и болен баща да служи, а брат й е твърде малък. Тя заема мястото на баща си в армията, с негова благословия и тази на майка й. Сега Мулан вече беше добър боец, обучен в бойни изкуства, бой с мечове и стрелба с лък. Мулан се бори 12 години и й се предлага официален пост, но иска само камила, за да я върне при семейството си. Когато облича традиционно женско облекло, нейните съслужители осъзнават, че през цялото време е била жена.

Във версията на историята „Sui Tang Romance“, публикувана за първи път през 1695 г., Мулан има само сестри и бебе, така че Мулан заема мястото на баща си Хуа Ху в армията. Дъщерята на царя също е воин на име Xianniang. Тя е развълнувана да разбере, че Мулан е жена, която също се бие (помислете за тази сцена в Игра на тронове когато Аря среща Бриен) и те стават лаотонг. За съжаление в тази версия на историята кралят е свален, а сестрите се предават и предлагат да бъдат умъртвени вместо осъдените мъже. Те обаче не са убити и майката на императора дава пари на Мулан за родителите си. Баща й е починал в нейно отсъствие, а майка й се е омъжила повторно. На Мулан е наредено да стане наложница, затова тя се самоубива.

Има няколко екранни версии на историята на Хуа Мулан, като първата се случва през 1927 г., както и пиеси и опери. През 1998 г. излиза и китайска анимационна филмова версия, в която героите говорят животни. Анимационният филм на Дисни наистина донесе историята на Мулан на западняците и много фенове по -късно гледаха продължението му, Мулан II . Има редица книги и тя дори се появява в комикса „Deadpool Killustrated“ през 2013 г., където тя, заедно с други, се стреми да спре Deadpool да убива литературни герои. В момента Disney прави версия на историята на Хуа Мулан на живо, чиято премиера ще бъде на 27 март 2020 г., а звездите са Лю Ифий като Мулан, Дони Йен като неин ментор, Джейсън Скот Лий, Гонг Ли, Джет Ли и Ци Ма. Ксана Тан ще играе Хуа Сю, сестрата на Мулан. Режисьор на филма е Ники Каро.

Истинска или не, историята на Хуа Мулан е мощна история за жена, която избира да се противопостави на традицията и да се бие на мястото на баща си.