gov-civil-vilareal.ptНай -добрите, най -лошите и най -странните адаптации на „Малката русалка“
>Всеки мечтае да бъде русалка в даден момент от живота си. Това е обичайна детска фантазия по някаква причина и искрящо спокойната иконография на русалката остава популярна и до днес във всичко - от бомби за баня до тетрадки. Има много истории и фолклор, съсредоточени върху русалки, но очевидно тази, която изпъква във въображението на повечето хора, когато мислят за морските създания от мита и легендата, е приказката Малката русалка .
Написано от датския автор Ханс Кристиан Андерсен, Малката русалка е публикувана през 1837 г. като част от сборник с приказки за деца. Докато Андерсен остава известен със своите въображаеми и често дълбоко емоционални истории - от Червените обувки да се Снежната кралица да се Принцесата и грахът - лесно неговата история за русалка, жадуваща за човечеството, остава най -популярното му произведение. За да бъдем точни, това е основната рамка на тази история, която съществува от десетилетия. Повечето хора, когато се сетят Малката русалка , вероятно се обръщат към Disney преди изходния материал, което не е необичайно явление с много от тези истории. Когато всъщност прочетете приказката на Андерсен, може да се шокирате колко безмилостно е мрачна.
Малката русалка от заглавието няма име, въпреки че тя все още е любопитното младо създание на Дисни, което си въобразява, че копнее да посети света на хората. След като спасява красив принц от удавяне, тя избира да стане човек, сключвайки сделка с Морската вещица, която обещава краката й в замяна на езика си. Тя ще може да ходи и да танцува красиво, но всяка стъпка ще се чувства като ножове, преминаващи през краката й. На сушата принцът я намира и, макар да е няма, той е очарован от нея. Най -често той обича да я вижда как танцува, за която не знае, че й причинява мъчителна болка. Той гледа на нея по -скоро като на странен аксесоар, отколкото на човек, който си струва да бъде обичан. В крайна сметка той си пада по принцеса от съседно царство и се жени за нея. След това сестричките поставят ултиматум на малката русалка: Ако убие принца и позволи на кръвта му да капе на краката й, тя отново ще стане русалка. Все още завладяна от любовта си към него, тя не може да го направи и се разтваря в морска пяна, крайната съдба на всички русалки. Вместо това обаче й е позволено да се изкачи на небето, право, разрешено само на хората, и й се казва, че тя ще има възможност да спечели собствената си душа и да остане във вечността, ако върши добри дела за човечеството в продължение на 300 години. За съжаление, винаги когато едно дете е палаво или нечестиво и въздушните сестри (по същество ангелите) „проливаме сълзи на скръб и за всяка сълза се добавя ден към нашето време на изпитание!“
Така че, да, това е, честно казано, проклета мрачна история.
Учените са прекарали над 180 години, опитвайки се да разберат какво, по дяволите, е искал Андерсен с тази история, която уж е за деца, но има нива на мизерия, за които дори Томас Харди дори не би могъл да мечтае. Андерсен смята, че краят, в който русалката е в състояние да постигне безсмъртна душа чрез собствената си свобода, е обнадеждаващ, въпреки че P.L. Travers , автор на Мери Попинз книги, твърди, че „това последно послание е по -страшно от всяко друго представено в приказката. Историята се спуска във викторианските морални приказки, написани за деца, за да ги изплаши с добро поведение. Тя дори стигна дотам, че го нарече изнудване! Културологът Рихтер Нортън вярва, че историята може да е написана като любовно писмо от Андерсен. Мъж, на когото е написал много силно емоционални писма, Колин, се оженил за жена и Нортън предположил това Малката русалка беше алегорията на Андерсен за загубената му любов. Със сигурност има много завладяващи интерпретации на историята и тя продължава да интригува и до днес. Разбира се, що се отнася до адаптациите, лъвският дял от тях отива за по-малко измъчен подход.
В очакване на предстоящия римейк на Disney на живо и за да разберем защо тази история остава толкова обичана, ще разгледаме някои от най-добрите, най-лошите и най-странните адаптации на Малката русалка за да видите какво създателите вземат от изходния материал, какво изоставят и темите, към които всеки се придържа. Като с всичко наше Най -доброто, най -лошото, най -странното публикации , това по никакъв начин не е изчерпателен списък на всяка адаптация. Ако има един, който сме пропуснали, който бихте искали да споделите с нас, публикувайте го в коментарите по -долу.
