gov-civil-vilareal.ptС новия си завършек за „Щандът“ Стивън Кинг отговаря на един от най -старите въпроси на фантастиката си
>Имаше много причини да очакваме с нетърпение разрастващата се нова адаптация на Стойката на CBS All Access, когато стартира миналата година, от своя звезден състав до възможността да предложи надежда в тъмно време с разказа си за оцелели от пандемия, които се обединяват, за да победят злото. За дългогодишните фенове на Стивън Кинг обаче най -вълнуващото нещо за минисериала беше нов принос от самия Кинг: Много развълнувана сцена „кода“, която би предложила някакво ново чувство за решителност на епичната приказка за светлината срещу тъмнината в края на света. Сега финалът на поредицата и новият завършек на Кинг пристигнаха, а с него идва и трогателен отговор на един от най -дългите въпроси в огромната работа на автора.
** СПОЙЛЕР ВНИМАНИЕ! Има спойлери за Стойката Епизод 9, „Кръгът се затваря“, по -долу. **
Кинг е бил отворен в миналото за трудностите си при писането Стойката, романът, все още считан от много фенове (включително и аз) за най -доброто му произведение. В мемоарите си За писането: Мемоар на занаята , той подробно описва как в един момент книгата едва не е излязла изцяло от релсите, защото е свършил твърде много повествователни теми. Беше се спънал - докато не разбра, че бомба в свободната зона на Боулдър е удобен начин да ограничи някои от тях и да рационализира заговора си.
Това е най -известната история за борбите на книгата, но не е единствената. По -късно в същия пасаж на мемоарите си Кинг обяснява, че също се е борил да постигне задоволително заключение на последната сцена, в която Франи Голдсмит и Стю Редман сложиха сина си в леглото и за момент помислиха каква е тяхната борба след капитана Пътуванията означаваха.
В книгата това размишление приключва с това, че Стю пита Франни дали мисли, че „хората някога ще научат нещо“, отговор на битката срещу Рандал Флаг, която приключи едва когато атомна бомба (големият разрушител на човека в света) избухна в средата на Лас Вегас . В този момент Стю мисли за бъдещето, за децата си и децата на децата си и се тревожи дали наистина ще успеят да възстановят света, без да прибягват до старите начини за взаимно гарантирано унищожение.
прояви бившия си гръб
В отговор Франи просто казва: „Не знам“.
В За писането , Кинг обясни защо това се оказва отговорът, а разсъжденията му са прости и разбираеми: Не можеше да измисли нищо друго, което героите му да кажат, което да не звучи плитко или захарично.
„Понякога книгата ви дава отговори, но не винаги и аз не исках да оставя читателите, които ме бяха последвали, през стотици страници с нищо друго, освен с някаква празнота, в която аз самият не вярвах“, написа Кинг, добавяйки, че той не повярва Стойката е имал „морал“ или това е било предназначено.
Това ни довежда до последователността „coda“ във финала на поредицата „Кръгът се затваря“. В този нов материал - който водещият Бенджамин Кавел описва като възможност да даде на Франни своя „позиция“, след като тя не може да направи пътуването до Вегас - Кинг не стига дотам, за да придаде на историята „морал“ ,' но той прави най -накрая дайте отговор на Франи на въпроса на Стю. Тази, която е в съответствие с останалата част от най -добрата и най -амбициозната фантастика на автора.
Новата кода на Кинг следва същия основен повествователен път на романа. Франи и Стю все още тръгват от Боулдър, за да се върнат в родния щат на Франи в Мейн, където се надяват да отгледат детето си и по същество да започнат нова свободна зона на Източното крайбрежие. Те също така все още се спират на версия на стария дом на Майка Абагайл в Небраска (макар че това е по -малко открито в минисериала), за да си починат малко сред царевицата. Но тук Кинг избира да пусне кратък страничен разказ, изграден около кладенеца на стария дом и ръчната помпа отгоре. Когато Стю търси запаси, Франи се спуска в тъмнината и я кара да застане срещу мечтаната версия на Флаг, чийто дух продължава дори след поражението му.
В размер на нещо като „Последното изкушение на Фран Голдсмит“ (който, заслужава си да си спомним, се опита да сложи край на живота си рано в минисериала), Флаг предлага на младата майка нещо, което останалият свят никога не е успял да й даде след Капитан Трипс: сигурност. В замяна на целувка, той й казва, че тя може да гарантира безопасността на детето си и (може би за първи път от началото на бременността си) тя може да отговаря за разказа. Франи - която се бори толкова много, за да изгради живот и семейство според собствените си условия - вижда изкушението за това какво е и се съпротивлява.
средното училище е най-лошият ден в живота ми
В замяна тя е възнаградена не само от видението на Майка Абагейл от миналото, но и от очевидно превъплътена версия на старицата, която излиза от царевицата, за да я издърпа от кладенеца и да излекува раните й, за да изчезне отново. След това, в края на пътуването си, седнала на плаж в Мейн, Франи повтаря думите, които Майка Абагейл й е дала в кладенеца, които служат най -накрая като отговор на този въпрос без отговор от романа на Кинг. Оказва се, че хората научават неща, а Франи научи това:
„Колелото се завърта, борбата продължава и командата винаги е една и съща. Бъди искрен. Стойте. '
Батман срещу Супермен: Рецензии на зората на справедливостта
Самата по себе си последната дума на Франи за историята функционира като трогателно решение на собствените й борби, тъй като Кинг изразява мира, който е намерила с новия си живот след нейното изкушение, както и разбирането, което сега има за тъмнината, която продължава в света дори след падането на Ню Вегас. В контекста на по -големия канон на Кинг обаче той казва нещо още по -мощно и като доказателство, Кинг и режисьор Джош Буун ни предложи няколко великденски яйца за връзване Стойката още по -близо до великия опус на кариерата на Кинг, Тъмната кула .
Двете произведения бяха свързани още преди този минисериал, за да сме сигурни. Оказа се, че опустошената версия на Земята от Капитан Трипс е версия на Земята в рамките на Тъмната кула мултивселена в един момент от сагата, а Рандал Флаг е друго въплъщение на Човека в черно, тъмния магьосник, който служи като първи антагонист на Кула епичен. В „Кръгът се затваря“ Кинг и Буун преплитат още повече съединителна тъкан между двата разказа, като ни показват костенурка (защитно същество в митовете на Кинг, което също се появява в ТО ) и в един момент подари на Франи старомоден револвер и колан за пистолет, като по този начин безмълвно я кръсти като стрелец като Роланд Дешайн, героят на Тъмната кула .
Роланд, по пътя към Кулата в епоса на Кинг, се сблъсква с множество собствени изкушения, включително различни шансове да се отклони от търсенето си и може би да намери известна доза щастие в отказването. Той отказва и когато стига до края на пътуването си, Кинг също изкушава собствените си читатели. В последните страници на Тъмната кула VII , авторът предлага на Constant Reader избор: Прочетете и разберете истината за края или спрете с чиста, триумфална резолюция. Ако решите да обърнете страницата, ще откриете, че Роланд започва отначало, възобновява търсенето си за Кулата с леката надежда, че следващото въплъщение на пътуването ще бъде по -добро.
Колелото се завърта. Борбата продължава.
Като даде на Франи оръжейника версия на същия избор и й показа, че преодолява изкушението да поеме по -лесния път, Кинг допълнително се фокусира Стойката в космологията на неговото творчество, като го направи не само история за издръжливостта на човечеството, но и за човечеството постоянство . В света на Стивън Кинг, безспорно съществува кладенецът на мрака и злото, в чудовища, както човешки, така и нечовешки. Неговите герои са принудени завинаги да се изправят срещу тази истина и макар всички те да го правят по различни начини, преобладаващото послание на творбата му не е да бяга от тъмното, а да се изправи срещу него и да го преодолее. Това е крайният отговор. Това научаваме. И сега, когато самият Кинг прокара още хиляди думи - и много повече видения на тъмнина, реални и въображаеми - през мозъка си, той е в състояние да го каже без преструвки.
Бъди искрен. Стойте.
