gov-civil-vilareal.ptУстна история за Коледа на Егмет Оттър в каничката и как пеещите видри доведоха до Тъмния кристал
>В света има много специални празници, но само редките постигат класически, годишен статут на гледане на част от семейството ви. За 41 -годишното си съществуване, Коледа на каната на Джим Хенсън на Emmet Otter е поел бавния и стабилен път от култовата оценка към величие в по-мащаб. Макар че със сигурност все още не е специален, който се радва на този вид тежка ротация Коледа на Чарли Браун или Ранкин/бас ' Червеноноският елен Рудолф , Следването на Емет е запазило тази сладка малка видра и приятелите му от Frogtown Hollow близо и скъпи за сърцата ни.
Коледа на каната на Джим Хенсън на Emmet Otter за първи път украсени телевизионни екрани на 4 декември 1977 г. в Канада по CBC. Отне една година, преди да се излъчи по американските телевизии, като премиерата на HBO беше на 17 декември 1978 г. По това време премиум кабелният канал имаше приблизително 1,5 милиона абонати в цялата страна, което означаваше, че специалното има много ограничена аудитория. Докато се повтаря в HBO, той няма да получи по -масово излъчване до декември 1980 г., когато ABC получи правото да излъчва леко редактирана версия с разказа на Кермит Жабата.
Феновете възхваляват добродетелите на адаптацията на Джим Хенсън към книгата на Ръсел и Лилиан Хобан в продължение на поколения, разширявайки осведомеността толкова много, че тя получава специални DVD дискове, първата си официален саундтрак тази година от Varese-Sarabande и Fathom Events прожекции в кината в цялата страна на 10 и 16 декември.
Първо издание на книгата на Ръсел и Лилиан Хобан.
Историята сама по себе си е адаптация на илюстрираната книга с разкази, Коледа на каната на Емет Оттър , написана от Ръсел и илюстрирана от Лилиан през 1971 г. Тя - и адаптацията на Хенсън - разказват приказката за младия Емет Видра и Ма Отър от Фрогтаун Холоу. Те живеят финансово тежък живот, откакто Pa Otter почина, изпере дрехи и върши странна работа, за да остане на повърхността, но те процъфтяват от простото удоволствие да се плъзгат по свежи ледени пързалки или да пеят песни заедно до огъня. Но когато всеки чуе за местно шоу за таланти, предлагащо награда от 50 долара на победителя, те планират отделно да участват, за да могат да спечелят парите, за да купят подаръци за другия.
Интериор, разпространен с илюстрациите на Лилиан Хобан.
За проекта Хенсън привлече сравнително малка група от своите маппетери, включително Франк Оз, Джери Нелсън, Дейв Гоелц, Ричард Хънт, Ерън Озкер и различни техници, включително Фаз Фазакас, за да оживят специалността. Докато историята беше сладка и нежна, Хенсън искаше техниките и обхватът на визуалните изображения да бъдат новаторски и да подпомогнат разказването на истории по фини, но впечатляващи начини. Специалното беше и неофициално прослушване за певеца/автор на песни Пол Уилямс, който написа всички оригинални песни на филма и партитурата. Успехът на този проект доведе до наемането му от Хенсън, за да отбележи и напише песните Филмът Маппет .
За да отпразнува специалните си празнични прожекции, SYFY WIRE събра истории от няколко ключови играчи на филма, включително Пол Уилямс (автор на песни/композитор), Дейв Гоелц (глас и изпълнител на Wendell Porcupine/Сом/Уил Посум), Мерилин Сокол (глас на Ма Otter), и дъщерята на Хенсън и президент на фондация Джим Хенсън, Черил Хенсън, за да си спомнят как да направят специалното, което остава акцент в кариерата за всеки от тях.
Каната-лента в действие.
СЪБИРАНЕ НА ТРУПАТА
Henson and the Muppets бяха част от улица Сезам от 1969 г. През 1976 г. Шоуто на маппетите е поръчан от сър Lew Grade за ATV да се произвежда в Обединеното кралство, а цялата трупа се премества във Великобритания, за да произвежда седмичните серии.
Черил Хенсън: Лондон е къде Шоуто на маппетите беше направено, а баща ми беше през тази година в Лондон, така че Доналд Салин наистина ръководеше сградата в Ню Йорк в Работилницата.
Дон беше водещият строител на кукли за Muppets в продължение на много години. Той е построил кучето Роулф по скицата на баща ми и е построил Ърни и Берт по скиците на баща ми. Той е прекрасен, прекрасен куклостроител и той беше водещият дизайнер Емет Видра , и това беше проект, който беше много, много важен за него. Той работи много усилено по това. Всички казваха: „О, Дон обича това. Той наистина работи толкова усилено по това. Това се превърна в някаква мания. Работи по лудите часове, разбираш ли?
Коледа на каната на Емет Оттър стартира в Торонто през март 1977 г., като работи по вярна адаптация на сценариста Джери Джул. Това специално беше вторият празничен сценарий на Джул за Jim Henson Co., първото му същество Големият превключвател на Дядо Коледа телевизионен филм, излъчен по CBS през 1970 г. Един от допълнителните гласове на Muppet в този филм беше базираната в Ню Йорк актриса Мерилин Сокол ( Измама ).
Мерилин Сокол: Израснах с реклами на [Джим] Уилкинс за кафе. И така, това, което се случи, бях на прослушване за работилница. Прочетох реклама в двете Шоу бизнес или Зад кулисите и аз влязох и Джим ме помоли да се присъединя към Сусамовата работилница и така започнах да работя с всички тях.
Беше много, много вълнуващо. Много специално, знаете. Просто ме накара да се почувствам толкова щастлив, а хората, които бяха в работилницата, бяха страхотни. Не започнах да правя улица Сезам до след Големият превключвател на Дядо Коледа . Тогава [Хенсън каза] той наистина обичаше гласа ми, но манипулациите ми [марионетка] бяха лоши. Изобщо не бях добър манипулатор. Но той идваше да ме види да изпълнявам много.
[За Емет ], Джим ме помоли [да гласувам Ма] и тогава започнахме. Доколкото си спомням, той започна да ме кара да чета някои от тях и той работи върху моя регионализъм, знаете ли. Той работеше върху моя нюйоркски акцент. Просто поемах указания от него. Той беше шефът и, разбира се, много ми хареса. Хареса ми проектът и ми хареса ролята и просто исках да следвам указанията му. Това беше основната цел от моя гледна точка. Франк Оз имаше моя глас, след като дълго време работихме върху него. И така, той трябваше да работи с него и можеше да манипулира куклата до гласа ми.
Зад кулисите в магазина Хенсън подбира допълнителни изпълнители, които да играят поддържащи герои, заедно с ключови герои, изпълнявани от него самия (Харисън Фокс/Змия), Франк Оз (Ма Оттър/Чък) и Джери Нелсън (Емет/Док Булфрог). Бившият технически служител на Hewlett-Packard, превърнат в марионетен създател и бъдещ изпълнител Дейв Гоелц, беше избран заедно с Ричард Хънт (Чарли) и Ерен Озкер (Гретхен Фокс/Хети).
Дейв Голц: Направихме дълго строителство за него и по това време работех в работилницата. Не помня да ме питат. Мисля, че това беше просто даденост, че ще участвам. Виждате ли, когато се присъединих към Джим, имах интерес да изпълня. Споменах му това. И той каза: „Е, имаме три звездни изпълнители. През повечето време сме добре, но когато правим специално, използваме допълнителни хора и тогава бихме могли да работим с вас. Междувременно ще работя с вас, за да усъвършенствам уменията ви. И Джим беше толкова добър, колкото думата му. Винаги.
И така, ние строихме кукли и мисля, че докато изграждах сом, Джим можеше да каже: „Искаш ли да го направиш?“ Но не съм сигурен, когато научих за Уендъл. Роли Крюсън построи Уендъл. [Когато дойде време да избера гласа му], мисля, че просто опитах този глас и Джим каза: „Да, това е хубаво.“ Беше толкова неформално и Джим просто щеше да ни накара [да опитаме неща] или да каже: „Е, Ричи (Хънт), опитай човека с казуто.“ Той просто щеше да работи по този начин и след това щеше да каже: „О, това е хубаво. Добре. Това е добре.' Или „Искате ли да опитате това? Бих искал да опитате едно и също. И по този начин го направи.
Той хвърли, защото познаваше всички добре. Той имаше представа кой какво може да направи и какво би било разтягане и какво би помогнало на изпълнител да расте, без да надхвърля възможностите му. Той беше просто прекрасен в това отношение. През цялото време с Джим бях на прослушване само веднъж.
СЪЗДАВАНЕ НА МУЗИКАТА
Емет е създаден, за да има силен музикален гръбнак, така че Джим се нуждаеше от оригинални песни и музика, за да подкрепи цялото специално. Един от най -успешните автори на песни по онова време беше Пол Уилямс, който вече пишеше хитове за Three Dog Night, The Carpenters и Barbra Streisand.
Пол Уилямс: Помолиха ме да отида и да се явя като гост Шоуто на маппетите (Сезон 1, Епизод 8) и когато се появих на снимачната площадка, за да се срещна с всички, вече бях голям фен. Не знаех за The Muppets като цяло, но си спомням, че видях някои неща Шоуто на Ед Съливан когато бях дете. Но на път с моята група през 70 -те години, част от идването в - защото това бяха луди времена - беше улица Сезам . Независимо дали сте били у дома в Лос Анджелис, или ако сте били в някое забравено от бога, мъничко, малко средноамериканско място, където не сте били съвсем сигурни в кой град сте, ще станете сутрин, включите улица Сезам , и имаше много хип хумор там, така че всички бяхме големи фенове.
И така, срещнах Джим и всички. Сякаш бях сред стари приятели и имаше доброта със страничен ред на циничен хумор, който наистина се почувства като страхотен мач за мен, и мисля, че го направи и за Джим. Почти веднага Джим ме попита дали ще се интересувам от това Коледа на каната на Емет Оттър . Той каза: „Ще направим специален HBO. Това е малко по -различно. Опитваме някои неща с Muppets, които наистина не сме правили преди, но има чувството, че може да е подходящо.
1818 ангелски номер
Мисля, че това, което той всъщност правеше, беше да го пробва, за да види как работим заедно. Защото онова, което беше най -важното в чинията му по това време, беше Филмът Маппет предстои. Беше огромен хазарт и мисля, че едно от нещата, които се чудеше, е дали бих бил подходящият човек за Филмът Маппет .
Емет Отър и басът му на умивалника.
Песенникът за специалното завърши с традиционен, американски тон. Това не беше стилът на музиката, който Пол Уилямс обикновено пишеше, но в крайна сметка той написа девет оригинални песни (едната не беше излъчена и наскоро възстановена за саундтрака, наречен „Born in a Trunk“).
Уилямс: Смешно е, защото никога не съм имал песни, които се записват толкова бързо, колкото самите тези песни. А някои от заглавията са [от] книгата. С Коледа на каната на Емет Оттър , имате тази забележителна приказка, която има такава дълбочина. Мисля, че е написано по такъв начин, че заглавията и историята ме доведоха до това, което сега бихме нарекли Americana, а не това, което направих. Мисля, че възможно най -близо до стила ми е една от песните, които Джим спомена, когато се запознахме. Той каза: „Просто те обичах от времето, когато чух„ Old Fashioned Love Song. “И въпреки че„ Old Fashioned Love Song “наистина беше нещо като ринка, старомодно, имаше нещо в тази песен и простотата на моята мелодия, която той запали около нея.
И така, отидох на сценария [за вдъхновение] и мисля, че сценарият е прекрасна приказка с чудесен духовен урок в нея. Ма Видра и Емет рискуват и по същество унищожават средствата си за изкарване на прехраната с умивалника и скачат инструментариума. Колкото и смели и прекрасни да са те и колкото и да се влюбваме в тях, факт е, че те са по -добри от хард рок групата The Riverbottom Nightmare Band. Но от това има прекрасната възможност да напишете две песни, които, събрани заедно, правят една песен, но също така имат послание като „Нашият свят“ и „Братя“. Това беше чудесна възможност за автор на песни.
И аз бях абсолютно небрежен и е невероятно, че боговете блеснаха върху това производство. Не си спомням, мисля, че може би съм взел някои нежни ключове от актьорите, но много летяхме до седалката на панталона си. И никога не съм писал за Джери Нелсън, а за Емет. Героите са толкова абсолютни и толкова живи. Затова взех моя роуд група и написах песните много бързо. Докато ги слушам сега, съм изумен от сложността му.
- Веднъж пират се опита да го открадне. Говореше се, че ще го използва за пиратско платно. Не съм невинен за подобно деяние, извика той, че това е перфектна пелена за кит. Интересно е, защото там има тежък хит от толкова много вътрешна рима. Има всички тези думи и въпреки това пее лесно. Кълна се в Бог, има някаква благодат, която понякога получаваш по време на подобен проект; боговете са с теб.
Уилямс: Това е като семейство. Успях да се натъкна на най -сладката група хора някога, както косматите, така и филцовите, и гласовете и ръцете зад тях са просто най -хубавите хора, с които съм работил. И най -хубавото в работата с Джим и маппетите е, че сред всички маппети, всички актьори ... и всички в тази компания, когато Джим го нямаше, Джим не беше изчезнал. Имаше същност в това как той се отнасяше към хората, което е продължение във всичко, което правят куклите.
И успехът на Коледа на каната на Емет Оттър принадлежи не само на Muppets и на всички нас, които работихме по него, но и на тези сладки хора, които го видяха и го харесаха. Щеше да изчезне, но те го играеха за децата си и го играеха всяка Коледа. И тогава, когато децата им се ожениха и им се родиха, те играеха на всяка Коледа за децата си.
Той е изграден през годините и мисля, че това е подарък за Джим и подарък за всички нас.
Трябва да признаем, че успехът на това парче наистина е в сърцата и в ръцете на - дори не мога да ги нарека фенове. В този момент, когато някой дойде и каже, че го обича Емет Видра , или че дъщеря им се учи да свири на „Rainbow Connection“ на пианото, те вече са били фенове. Сега те също стават семейство по някакъв начин. Така че, те са добри приятели и мисля, че всички ние трябва да сме сигурни, че благодарим на хората, които поддържат това нещо живо.
