Защо актьорите не могат да разберат акцента на Робин Худ правилно?

Какъв Филм Да Се Види?
 
>

Робин Худ е една от най -адаптираните народни приказки, които украсяват сребърния екран, като филмите попадат в различни точки от спектъра на добрите и лошите забавления. Най -новата адаптация пристигна този месец с Тарон Егертън, която играе титулярната роля и за разлика от предшествениците си, тя не се стреми към каквито и да било исторически точности. Въпреки това, една традиция, която продължава от миналите филми, е неспособността на актьора да играе героя, за да получи правилно прелистващия акцент.



Да, знам какво вероятно си мислите: Не е толкова дълбоко, той е измислен герой, защо има значение?

Е, първо, аз съм от Южен Йоркшир, откъдето е Робин Худ. На второ място, той е едно от малкото световно признати имена, чийто произход е извън лондонския балон, така че би било хубаво акцентът, около който израснах, да бъде наистина представен.







Много хора извън Обединеното кралство говорят за британския акцент, сякаш той е подходящ за всички и вероятно това е така, защото повечето предавания и филми се фокусират върху лондонски истории и актьори, които използват английския или кокнинския жаргон на кралицата. Нашата страна има разнообразна гама от гласове, но британската развлекателна индустрия продължава да затруднява хората извън столицата да получат работа или да запазят регионалното си учудване, когато получат гласове.

2010_robinhood1

Акцентът на Ръсел Кроу от Робин Худ беше смешен

Черно огледало и Бисексуалният звездата Максин Пийк говори за тази дискриминация от няколко години. Тя е обучена от RADA актриса, която е от Север-тя е от Болтън-но казва, че е прослушана за роли и е казано, че акцентът й е твърде северен.

Можете да се измъкнете с правенето на луксозни през цялото време, но ако правите много северно, те казват: „О, правиш ли отново северни?“, Сякаш играете непрекъснато един и същ герой, каза Пийк пред Телеграф през 2014 г. Но никой не казва на Джуди Денч: „О, Джуди, любов, няма да правиш това RP отново?“ Искам да кажа, тя е фантастична актриса. Но мисля, че ако имате регионален акцент, не се приемате толкова сериозно.





Ето защо е толкова разочароващо, когато герой всъщност е предназначен да бъде от север, те не се играят по този начин.

Робин от Локсли е един от неговите псевдоними, а Локсли е град, разположен в Южен Йоркшир, където гората му, Локсли Чейз, се простира в територията на Нотингамшир, за да се присъедини към легендата на Нотингамската гора.

loxley.JPG

Робин Худ е роден в района на Локсли (виж щифта) в Южен Йоркшир

Има няколко произведения от средновековната литература, които сочат, че Южен Йоркшир е родното място на родното място през 12 век и в книгата на Джон Харисън Точно и перфектно проучване и изглед на Манор от Шефилд , публикуван през 1637 г., той твърди, че Робин Локсли е роден в района през 1160 г. Въпреки това, ако филмовите адаптации са нещо, което трябва да се направи от нашия човек, Робин е отвсякъде, освен от Южен Йоркшир.

Версията на Ерол Флин в Приключенията на Робин Худ (1938) звучи така, сякаш е отишъл в Итън с Том Хидълстън, акцент Кари Елвес черпи вдъхновение, когато играе героя в пародията на Мел Брукс през 1993 г. Робин Худ: Мъже в чорапогащи . Във филма той се подиграва на минали изпълнители, които не могат да направят английския акцент - Шон Конъри, разбира се, го направи шотландец във филма от 1976 г. Робин и Мариан докато американският акцент на Кевин Костнър през 1991 г. Робин Худ: Принцът на крадците е легендарен - но и ти не получи правилния акцент, приятелю.

The Адаптация на Дисни актьорът Брайън Бедфорд, роден в Западен Йоркшир, да озвучи антропоморфния Робин, но можете да чуете как акцентът му е опростен на къси гласни в полза на дългите гласни, за да стане по -южно звучащ. След това има нелепия опит на Ръсел Кроу в адаптацията през 2010 г. Част-Джорди, частично Лондон, частично Индия, частично Ан Хатауей в Един ден , това може да е най -лошият опит от всеки актьор на Робин Худ.

Уелсецът Тарон Егертън поне направи звука си по -модерен в Мидлендс, но отново греши от южната страна на предпазливостта, а не от северната. Дъглас Феърбанкс може би е направил най -добрия акцент на Робин Худ в немия филм от 1922 г. по очевидни причини, но човек трябва да се чуди защо за тези по -нови филми студията не са наели по -добри треньори по глас, актьори от Северна Америка или дори един актьор в конкретно.

Шон Бийн

Шон Бийн ще бъде най -добрият Робин Худ

Шон Бийн е най -добрият актьор, който никога не е играл Робин Худ, което е лудост, като се има предвид, че произходът му е толкова близък до този на народния герой. Бийн е от Шефилд в Южен Йоркшир, който не е далеч от Локсли и никога не е губил йоркширското си увлечение. Той е известен с това и няма съмнение защо е избран за Нед Старк Игра на тронове където Северът е представен със значителни северни акценти. Актьорът винаги е искал да играе ролята и е толкова фен, че дори откри статуя на хайдута на летище Робин Худ Донкастър Шефилд през 2007 г.

„Бих искал да играя Робин Худ на големия екран, каза тогава той. Изминаха 16 години, откакто Кевин Костнър го направи. Сега е моето време.

Трябваше да е неговото време през 2010 г., когато Ридли Скот прави своя филм за Робин Худ, но такъв е животът на северния актьор; или ви е казано да загубите акцента, или не получавате роли в роли, където вашият акцент е необходим. Надяваме се, че до момента на заснемане на следващия филм за Робин Худ, вероятно след около година, нашето момче ще получи автентичното изпълнение, което заслужава.

Щях да бъда развълнуван.

когато мечтаеш за бившия си