gov-civil-vilareal.ptDC Comics трябва да позволи на Барбара Гордън (и нейните фенове) да продължат от The Killing Joke
>ВНИМАНИЕ: Това парче съдържа дискусия за сексуално насилие и травма.
не казвай на мама, че бавачката е мъртва
Почукване на вратата, изстрел, пронизващ мирен следобед, садистичното щракване на затвора на фотоапарата, когато той улавя най -лошия момент в живота на млада жена. Това са забележителностите и звуците, които идват на ум на феновете на Барбара Гордън, настоящата Batgirl за DC Comics, когато някой ги принуди да помислят какво се е случило с любимия им герой на страниците на Алън Мур и Брайън Боланд Убийствената шега през 1988 г. Образите на Барбара Гордън, счупени, плачещи, кървящи и след това сексуално насилвани от Жокера, са вечно присъстващ призрак в света на Батгърл, който преследва феновете на героя повече от 30 години и който изглежда обречен да се връща отново и отново въпреки всички усилия да продължи напред.
Такъв е случаят с най -новата история на Joker, която идва в комикси през 2020 г. Joker War беше обявено от DC Comics през януари тази година, което е част от празника на компанията за 80 -те години на героя, причиняващи хаос по улиците на Готъм Сити. Историята, която започва на страниците на текущата поредица от книги за Batman and Detective Comics, обещава да се пресече с всеки член на семейството на прилепите, като привлича хора като Дик Грейсън, Джейсън Тод, Тим Дрейк и да, Барбара Гордън , в неговите страници. В края на февруари издателят публикува подробности за различните кръстосани събития, включително корицата, сред които и изкуството за Batgirl #47, което е директна препратка към отварящите панели на Убийствената шега . Краткият резюме на въпроса не оставя никакво съмнение, че тази история ще принуди Барбара Гордън да преживее отново травмата, която е преживяла в ръцете на принца -клоун на престъпността: „Почукайте, почукайте! Кой е там? Жокерът. Жокера кой? Жокера, който е тук, за да си поговорим приятно с Барбара Гордън! Не пропускайте тази разрушителна връзка Joker War ! '
Това е завладяващо описание за феновете на злодея и историята, към която се позовава. Но необходимо ли е? През десетилетията, откакто е написана, Убийствената шега се превърна в кутия на Пандора, която едва ли някога ще бъде затворена. Историята бързо се превърна в основа за почти всяка екранизация на злодея от големия екран, от Джак Николсън през Батман (1989) на Хийт Леджър през Черният рицар (2008), чак до последното представяне на Хоакин Феникс през Жокер (2019). Той е адаптиран в анимация, видео игри и роман, издаден за 30 -годишнината на книгата през 2018 г.
Batgirl #47 вариант на корицата (кредит: DC Comics)
Тази последна корица дори не е първият път в скорошната памет, на която DC Comics се е позовал на паметта Убийствената шега и принудиха героинята да преживее отново тези събития. През 2015 г. вариант на корицата за Batgirl #41 беше изтеглен от производство след протест от феновете на Batgirl. Корицата, от художника Рафаел Албукерке, изобразява титулярния герой-ужасен поглед на лицето й, сълза в очите и изрисувана усмивка-държана отзад от Жокера, облечен както беше онзи ден, с пистолет в едната ръка, преместена през рамото й, а другата ръка под формата на пистолет на лицето й. Корицата няма нищо общо с историята в нейните страници, а ужасното й изображение е в противоречие с книга, която се опитва да намери по -светъл тон, след като премести героя от центъра на Готъм Сити в квартал, наречен Бърнсайд. Албукерке се качи на корицата след четири дни оплаквания от читатели, казвайки: „намерението ми никога не е да нараня или разстройвам някого чрез моето изкуство“.
Но това, което той каза по-рано в изявлението, дава може би по-силно послание за по-големия проблем в играта, когато става въпрос за постоянните препратки към тази десетилетна история. Когато обсъждаше мотивите си за създаването на парчето, той каза: „За мен това беше просто страховита корица, която разкри нещо от миналото на героя, което успях да интерпретирам артистично.“
Това беше всичко. Просто „страховита корица“. Няма по -голяма цел, няма грандиозен дизайн. Травмата на женски характер беше просто нещо забавно, почит към книга, на която се възхищаваше, и връзка, от която Барбара Гордън никога няма да бъде свободна. Фенове на Убийствената шега вижте книгата като монументален подвиг на разказване на истории, типичната история на Жокера. Те не виждат какво правят феновете на Batgirl, книга, която лишава агенцията на дългогодишен женски герой в услуга на множество мъже, които я заобикалят. Те не го виждат, защото това не е нейната история.
за какво бяхме лъжци
Колкото и да е странно, опитите да се коригира начина, по който се отнасяше с Барбара Убийствената шега бяха част от това, което в крайна сметка затвърди историята в канона на DC. Първоначално книгата не е имала за цел да повлияе на по -голямата вселена на DC, въпреки че приемането й вероятно би довело до позоваването й отново и отново независимо. Веднага след излизането на книгата писателите Джон Острандър и Ким Йейл попитаха дали могат да имат персонажа, инвалидната количка и всичко това, за малка поредица, върху която са работили от предишната година, Отряд самоубийци . Острандер и Йейл в крайна сметка запознаха своите читатели с ново преработена версия на Babs и се роди Oracle, представен в корица, която сама се позова на тази на книгата, където тя загуби използването на краката си.
Барбара Гордън се изправя срещу Батман Oracle: Първа година (Кредит: DC Comics)
Острандер и Йейл полагат големи усилия, за да създадат герой, който да издържи съществуването извън тяхната единична история, и те са успели, тъй като Oracle продължава да играе важна роля в Батман: Ничия земя преди евентуално да кацне собствената си серия заедно с Черната канарче, когато Хищни птици стартира в края на 90 -те години. Острандер и Йейл също бяха първите, които върнаха събитията от Убийствената шега когато са писали Oracle: Първа година , въпрос на Хроники на Батман . Историята с един кадър направи какво Убийствената шега не успя, показвайки събитията от този ден от гледна точка на единствения герой, който претърпя траен ефект. Години след като тя беше застреляна и изтезавана от Жокера, Барбара Гордън най -накрая трябваше да разкаже своята страна на историята и на тези няколко страници Острандер и Йейл позволиха на бившата Батгърл да се ядоса, изхвърляйки всички разочарования, които феновете на героя бяха озвучаване от момента, в който куршумът й отряза гръбнака. Те върнаха историята на Барбара.
Оттогава Барбара се сблъсква с Жокера няколко пъти на страниците на собствената си книга и всеки път писателите и художниците правят всичко възможно да разкажат история за жена, която се справя с остатъчна травма от събитие, през което е преживяла няма контрол. Хищни птици #16, първата среща между двамата оттогава Убийствената шега , позволи на Барбара да поддържа надмощие, като разпитва Жокера през стъкло. Събитията на Смъртта на семейството кросоувър, който се случи само една година след като DC реши да върне Барбара обратно в носа и качулката, видя Барбара да се противопоставя на Батман и да се зарече да отмъсти на мъж, който отне толкова много от нея, нейният гняв и борбата с ПТСР са определяща част от тази история.
кръстосване на животни: нов лист - добре дошли, amiibo
Пазителите на Барбара Гордън се опитват в различна степен да направят нещо положително от ужасните събития. Те създадоха герой, който се превърна в икона за потребителите на инвалидни колички и други хора с увреждания, които никога не виждат себе си като герои. И през годините, откакто е извадена от стола, писателите, художниците и редакторите, които са били пастири на тази история, са направили всичко възможно, за да дадат на героя дъга, която и двете почитат нейното минало, докато се опитват да изградят към бъдеще, в което тя продължава с тази травма. Но те изглежда са единствените, които се интересуват от тази дъга.
Барбара Гордън (и нейните фенове) могат да продължат напред само ако DC Comics й позволи да го направи. В същото време, когато тези създатели са работили неуморно, за да й дадат смислена история, DC продължава да преразказва миналото по начини, които служат само за засилване на чувствата на феновете на Batman и Joker за сметка на Batgirl's. Докато писателите на Batgirl и Хищни птици книгите са прекарали десетилетия, опитвайки се да пренапишат историята на Убийствената шега за да позволи на Барбара известно ниво на власт, DC в крайна сметка отказа да освободи желязната си хватка върху оригиналната история. Дали чрез драматизирана версия на ключовата сцена между Жокер и Барбара през Батман: Аркхам Найт , повърхностни препратки чрез корици на комикси или скинове за изтегляне за Несправедливостта богове сред нас , обидния опит да се създаде анимационен филм с рейтинг R, базиран на книгата, и дори решението за повторно пускане на самата книга в различни формати през годините, DC не показва никакво желание да почете работата, която са създали създателите.
Вместо това Батгърл и нейните читатели продължават да се оказват хванати в безкраен цикъл от травми и прераждане, завинаги напомнящи, че дори 30 години по -късно онези, които вземат решенията в DC, изглежда ценят растежа на някои герои повече от други.
