Отвътре навън и обратно
Родителите препоръчватПопулярно сред децатаЗдравият разум казва
възраст 10+ (i) Вдъхновяваща, образователна имигрантска история, разказана в свободен стих.- Thanh Ha Lai
- Историческа фантастика
- 2011 г.
Казват родителите
възраст 10+ Въз основаДецата казват
възраст 9+ Въз основа 11 отзива Вземи го сегаТърсене на опции за стрийминг и закупуване ...
какво е оценено на хоризонт нула зора
Common Sense е организация с нестопанска цел. Вашата покупка ни помага да останем независими и без реклами.
Много или малко?
Ръководството на родителите за това, което е в тази книга.
Образователна стойностВъпреки че никога не е проповедническа или поучителна, стиховете с кратки стихове дават много информация за живота във Виетнам, включително храните, облеклото, традициите, посегателствата, някаква политика, семейната структура и др. Читателите също така ще научат за живота като имигрант, докато Ха се бори с нов език, яде нови храни, среща нови деца, занимава се с отношението към виетнамските имигранти - и се опитва да смеси виетнамските обичаи с нови американски.
Положителни съобщенияТова е история за имигранти - на фона на войната във Виетнам - но също така и история за устойчивостта и надеждата на семейството в нова земя.
Положителни ролеви модели и представленияДокато Ха може да бъде раздразнителен и нетърпелив, тя е честна, грижовна, внимателна, отдадена на семейството си и много смела. Майката на Ха отглежда четири деца като самотен родител и го прави с визия, доброта и сила, въпреки че има частни моменти на слабост. По-големите братя на Ха я дразнят, но всеки от тях също я защитава и допринася за грижите за семейството.
НасилиеМомче в училище дразни Ха. Той я блъска в лицето и гърдите и я дърпа по косата по ръката. Той я следва след училище и се заканва да я бие.
Секс Език
Побойник извиква имена на Ха и се подиграва с етнически шеги, наричайки я „Палачинка лицето“.
Консуматорство Пиене, наркотици и пушенеКакво трябва да знаят родителите
Родителите трябва да знаят, че тази книга е написана в поредица от кратки стихотворения със свободен стих, които са лесни за четене, бързи, описателни и трогателни. Въпреки че никога не е проповедническа или поучителна, стиховете с кратки стихове дават много информация за живота във Виетнам, включително храните, облеклото, традициите, посегателствата, някаква политика, семейната структура и др. Читателите също така ще научат за живота като имигрант, докато Ха се бори с нов език, яде нови храни, среща нови деца, занимава се с отношението към виетнамските имигранти - и се опитва да смеси виетнамските обичаи с нови американски. Докато главният герой е 10-годишно момиче, тази история е подходяща за момчета и читатели в широк възрастов диапазон. Родителите трябва да знаят, че тази история е изпълнена с красота и надежда, въпреки че нейният фон е войната във Виетнам.
Бъдете в течение на новите отзиви.
Получавайте пълни отзиви, оценки и съвети, предоставяни ежеседмично във входящата ви поща. Абонирай сеПотребителски рецензии
- Казват родителите
- Децата казват
Насладих се напълно на тази книга и лесно мога да я препоръчам на всеки! Докладвайте този отзив
Добавете вашата оценкаВиж всички .
Хлапе, на 10 години 25 януари 2021 г. възраст 10+Наистина фантастично
Това е прекрасна история за виетнамско имигрантско семейство и новия им живот в САЩ. Понякога може да е тъжно, но си струва да прочетете този удивителен ... продължавай да четеш Докладвайте този отзив Хлапе, на 12 години 7 ноември 2019 г. възраст 9+Страхотна книга! ЗАДЪЛЖИТЕЛНО Прочетете за 9 и нагоре!
Харесах тази книга отчасти, защото беше написана в поетична форма и беше от гледна точка на първо лице! Докладвайте този отзивДобавете вашата оценкаВиж всички 11 отзива за деца .
Каква е историята?
Историята е разказана чрез кратки стихотворения със свободен стих и се случва в продължение на една година: През 1975 г. 10-годишната Ха и нейното семейство трябва да напуснат Виетнам, докато комунистите превземат родния й град Сайгон. След като тайно отпътува с кораб и отседна в два временни бежански лагера, семейството на Ха най-накрая се приземи в Алабама със семейство спонсор. Там те трябва да научат нов език, да ходят на училище, да си намерят работа, да създадат приятелства, да се справят с насилници и подозрения - и да измислят как да станат американци. Те също трябва да се сбогуват символично и окончателно с бащата на Ха, който липсваше в действие в продължение на 10 години. Читателите следват буйния и честен път на Ха, докато тя се ориентира в емиграцията на семейството си от Виетнам, се вслушва в милата мъдрост на майка си, занимава се с по-големите си братя (и се облагодетелства от тяхната защита), среща хулигани и любезни непознати и отново започва да вярва в себе си.
Добре ли е?
ВЪН ВЪН И ВРЪЩАНЕ ОТНОВО е една запомняща се история, разказана красиво в поезия със свободен стих. Поезията прави историята на Ха лесна за четене и позволява на читателите да изживеят изцяло широк спектър от ситуации и емоции, без да бъдат претоварени. Туините ще харесат бързото темпо и детския, но автентичен глас на Ха, а родителите ще оценят качеството на героите и възможността да обсъдят ценности, култура и избор. Тази история е изпълнена с мъдрост (майката на Ха я предупреждава да бъде „изненадана“, „да бъде приятна“ и „се научи да прави компромиси“), както и с хумор (когато майката на Ха й казва: „Обичаш да спориш, нали? „тя отговаря:„ Не, не го правя. “) Докато войната във Виетнам е фон на тази история, разказът е свободен от преценки и политика. Историята е добра за момчета и момичета в широк възрастов диапазон и също така се поддава на преживяване на глас. Като цяло това е вдъхновяваща история, която може да бъде прочетена няколко пъти, като всеки път предоставя на читателите по-дълбока оценка за самото писане, героите и трогателните, но фини уроци от живота.
Говорете с децата си за ...
Семействата могат да говорят за решението на авторката да напише история, която отразява собствения й живот. В писмо до читателите , тя казва „седнете близо до някой, когото обичате, и молете този човек да разкаже и разкаже и разкаже неговата история“. Защо мислите, че подтикна този съвет? Каква сила притежават историите за имигрантите - и други семейни истории?
Защо мислите, че авторът е избрал да напише тази история в стихове? По-лесно или по-трудно за вас беше да четете под тази форма? Как би била различна книгата, ако беше написана в разказвателна форма?
Подробности за книгата
- Автор: Thanhha Lai
- Жанр: Историческа фантастика
- Теми: Братя и сестри, Приятелство, Страхотни модели за момичета, Неподходящи и Underdogs
- Тип книга: Измислица
- Издател: Детски книги на HarperCollins
- Дата на публикуване: 22 февруари 2011 г.
- Брой страници: 272
- Награда: Нюбери медал и почести
- Последна актуализация: 19 декември 2020 г.