Интервюта

Поглеждайки назад към It Ain't Me Babe с комикс икона Trina Robbins

2024

През 1967 г. в големите градове в Съединените щати бавно се формират редица групи за освобождение на жените, като феминистки от втора вълна се мобилизират в продължаващата си борба за равни права. Изминаха 10 години, откакто FDA одобри хапчето за контрол на раждаемостта и седем години от приемането на Закона за равното заплащане, но жените все още нямаха същите права, каквито имат техните бели колеги мъже. Писна им от сексизъм на работното място, у дома и в романтичните им отношения. Те се обявиха срещу сексуалния тормоз и злоупотреба, които често се срещаха с малко повече от пословично свиване на рамене от правоприлагащите органи и правителството. И най-важното, те започнаха това, което щеше да се превърне в десетилетие борба за правителството да престане да регулира техните тела. До януари 1970 г. една от групите, Berkeley Women Liberation, стартира това, което мнозина смятат за първия феминистки вестник, наречен Не съм аз, скъпа.

Малко след това на млада процъфтяваща ъндърграунд карикатуристка на име Трина Робинс беше връчен встъпителният брой на вестника и веднага разбра, че иска да бъде част от него. Наскоро тя се беше върнала в Сан Франциско от Нюйоркския Долен Ийст Сайд с тогавашното си гадже и другар ъндърграунд карикатурист Ким Дейч. Сцената на ъндърграунд комиксите, от която двамата бяха станали част, сякаш излиташе на Западното крайбрежие и възможностите за работа далеч надминаха всичко на изток. Е, поне го направиха за Ким. Трина обаче все повече се пренебрегваше и излизаше от стегнатия клуб за момчета в центъра на комикс индустрията. Но подземните вестници бяха друга история и Робинс рисуваше анимационни филми и корици за Не съм аз, скъпа скоро след като прочетох първия брой. До юли същата година тя продуцира изцяло женски спин-оф комикс със същото име, което го прави първият феминистки и женски комикс.

През юли 2020 г. се навършиха 50 години от излизането на тази книга. Трина Робинс е на 82 години и все още живее на Западното крайбрежие. Залата на славата на Айснер продължава да оставя незаличим отпечатък както в мейнстрийм, така и в инди комиксите оттогава. Когато говорим чрез Zoom, тя отпива кафе от чашата на Rosie the Riveter в стая, пълна с книги и дреболии, като всеки артикул несъмнено служи като спомен от някаква невероятна история в живота й, от която не й липсва. Тя говори по -меко, отколкото очаквах, особено за някой, който е направил кариера като силен глас за жените. Тя развълнувано ми показва корицата на новата си книга The Flapper Queens: Жени карикатуристи от епохата на джаза, курирана колекция от творби на жени карикатуристи през 20 -те години на миналия век. Когато не работи по комикси, тя работи върху книги за тях или поне за жените, които са ги създали оттогава, когато са имали прозрение: „Ако за вас не се пише, значи не съществувате“.

Споменавам как части от Не съм аз Babe Comix резонират и до днес. „Нищо не се е променило“, отговаря тя фактически. „Чувам млади жени в комикс индустрията да говорят за индустрията, доминирана от мъжете, и за ужасните неща, които правят момчетата. Уви, това също не се е променило. Тя ми разказва за Лили Рене, карикатуристката от Златния век, за която е писал Робинс и която днес е на 99 години. „Това бяха 40 -те, военни години и тя казва, че в началото тя е била единствената жена, която е работила по чертежа на биковете, и казва, че това е било ужасно, защото тези сексуални намеци просто обикаляха из цялата стая, всички тези сексуални забележки и тя казва, че понякога е плакала да спи през нощта. Беше толкова лошо.

Кредит: Fantagraphics Books

Но както много жени знаят, подобно клубно отношение към момчетата не се е запазило през миналия век. „Наскоро, преди около две години, разговарях с жена, която се занимаваше с анимация за тази компания. Тя беше единствената жена в стаята и ми каза, че е ужасно поради всички тези сексуални намеци и намеци, които обикаляха стаята от момчетата. Така че сякаш нищо не се е променило.

Почти като реплика, тя отпива от чашата си и продължава: „Жените в комиксите са толкова силни и са толкова наясно с това, с факта, че все още не е равнопоставено. Искам да кажа, аз съм в няколко групи във Facebook с жени в комикси и сексуалният тормоз е невероятен. Да не говорим за троловете, които не понасят да виждат жени в клуба си. Знаеш, че това е моят клуб. Не можете да влезете. Искам да кажа, това не се е променило от Малката Лулу, за бога.

Тя трябва да знае. В автобиографията си от 2017 г. Последното момиче стои , Робинс си спомня подобни моменти по време на собствената си кариера, докато е била в East Village Other's Gothic Blimp Works. Но женоненавистта, която тя и други жени в индустрията преживяха, само допълнително подхрани тяхната идеология и творческа работа.

„Тук тези момчета се отнасяха с мен като с невидим“, казва тя. - Те просто искаха да си тръгна. Една от истинските движещи сили може да бъде „ще им покажа“. Така беше при мен. Ще им ги покажа. И в крайна сметка им покажи, че го е направила. „Е, това всъщност не отвори врати в индустрията за мъжки комикси. Искам да кажа, това не промени нищо. Но със сигурност срещнах повече жени и това, което беше невероятно, е, че жените в цялата страна го прочетоха - две години по -късно, когато трябваше да изляза през 1970 г. и да намеря жени, които да рисуват комикси, имаше достатъчно от нас. “ След три препечатвания, Не съм аз, скъпа Издателят на Рон Търнър искаше да направи друг изцяло женски комикс. Тази книга в крайна сметка се превръща в емблематичната антология на Wimmen's Comix, която продължава 20 години и включва ранна работа на хора като Забавен дом създателят Алисън Бечдел и Дневникът на тийнейджърка е Фийби Глокнер.

Питам Трина как мисли ъндърграунд комикс като Не съм аз, скъпа ще бъдат получени днес. „Хората просто се прозяваха и казваха:„ Какво друго имаш? “ Underground беше невероятно по времето си, защото беше новаторско. Ако нещо подобно излезе сега и никога не е имало алтернативен комикс, хората ще се вълнуват. Но имаше толкова много алтернативни комикси, добри и лоши, че хо хум „Какво следва?“