Книги

Страшни истории за разказване в тъмното и историята на цензурата

2024

Ако сте дете от 80 -те и 90 -те години, тогава има шанс да прочетете поне един от тях Страшни истории за разказване в тъмното книги през младостта си. Може би сте били едно от многото деца, които взеха копие на панаирите на сходни книги, които посещаваха вашето училище. Историите, написани от автора и журналист Алвин Шварц, помогнаха за оформянето на цели поколения фенове на ужасите, благодарение на техните смразяващи плахове и наистина предизвикващи кошмари илюстрации (с любезното съдействие на наградения художник Стивън Гамел). Към 2017 г. книгите са колективно продадени около седем милиона копия по целия свят и остават културен камък за жанра на детския ужас. Този месец излезе и дългоочакваната филмова адаптация, продуцирана от Гилермо дел Торо.

Но историята на Страшни истории за разказване в тъмното също е затънал в безброй опити за цензура и фалшива истерия заради предполагаемото му неподходящо съдържание. Според Американската библиотечна асоциация, поредицата е най -забранената и/или предизвикателна книга в Съединените щати. Това поставя Шварц по -високо от Марк Твен, Мая Ангелу, Джуди Блум и Дж. Д. Салинджър. Дори през 2000 -те години книгите остават в десетте най -предизвикателни заглавия Хари Потър и Неговите тъмни материали . Обикновено да бъдеш класиран по -високо от някои от най -емблематичните автори на 20 -ти и 21 -ви век би било голяма чест, но не и в този случай.

Страшни истории беше критикуван, изненадващ от всички изненади, твърде страшен. Родители и проповедници удряха Шварц за предполагаемата травма на цяло поколение деца. Самите разкази със сигурност са подходящо смразяващи за целевата им аудитория, служещи перфектно като първото въведение на детето в ужаса. Повечето приказки се коренят в познати фолклорни или градски легенди, като влиянията се простират дълбоко в историята на литературата. Простотата на езика прикрива възхитително ужасяващо намерение и Шварц не се притесняваше да се впусне в ужасното и зловещо. Убийства, канибализъм, атаки на животни, свръхестествени, безкрайни паяци ... тези истории имат всичко и след това някои.

Кредит: HarperCollins

И тогава има тези илюстрации. Създадени от Гамел, неговите дълбоко обезпокоителни рисунки само допълнително разпалиха страха в сърцата на читателите. В неговите илюстрации има сюрреалистичен елемент, който остава в съзнанието дълго след като историите са се разсеяли от мозъка ви. Те перфектно капсулират тъмните приказки по начин, който мозъкът ви в юношеска възраст никога не би могъл да си го измисли. Работата му се чувства така, сякаш е родена от мастилото, което се пръска по празната страница без напътствия, докато ужасяващите изображения не проникнат. Много фенове спорят дали книгите биха били толкова популярни или противоречиви, ако тези илюстрации не бяха там. Всъщност, когато издателите преиздадоха книгите отново през 2011 г., те наеха нов илюстратор (Брет Хелквист, най-известен с работата си върху „Lemony Snicket“ Поредица от нещастни събития романи) и реакцията беше толкова силна, че в крайна сметка преиздадоха книгите в оригиналния им вид.

Шварц, който почина през 1992 г. и по този начин не доживя да види по -голямата част от негодуванието, което ще последва работата му, най -често беше обвиняван в възхваляване на тревожните теми, за които той пише. Историите за мрачни и насилствени действия-такива, вкоренени в познатия фолклор, и историите под прикритието, които децата си разказват по време на сън-бяха разглеждани като оправдаване на окултното и насърчаване на децата да изпробват нещата сами. В парче от 1993 г. Chicago Tribune , един загрижен родител обясни отвращението си към книгите:

на колко години е Miles Morales в стиха за паяка

„Защо подлагаме децата си на този вид насилствен материал? Ако тези книги бяха филми, те щяха да бъдат оценени с R поради графичното насилие. За тях няма морал. Лошите винаги печелят. И те правят светлина на смъртта. Има история, наречена „Just Delicious“ за жена, която отива в моргата, краде черния дроб на друга жена и я храни със съпруга си. Това е отвратително.'

Трябва да се каже, че съм сигурен, че никое дете никога не чете Страшни истории за разказване в тъмното и мислех да дам шанс на канибализма.

Този особен вид тролене на загриженост често се предизвиква при опити за цензура. Помислете за децата, те са просто твърде деликатни и наивни, за да разберат какво е измислица. Опасен прецедент е да се създаде, когато човек настоява, че изобразяването на нещо е автоматично негово одобрение и обикновено това е най -лесният начин да се насърчи цензурата навсякъде. Другото значение на това отношение е, че децата никога не трябва да бъдат излагани на нещо, което може да ги предизвика, което наистина е единственият начин да израстваме като човешки същества.

Робърт Уорън, който беше редактор на Шварц в HarperCollins, отбеляза, че интересът на автора към тези истории е бил средство за забавление и възпитание на децата, като ги запознава с вековни страховити приказки, които се предават от поколение на поколение. Това е една от причините да издържат десетилетия. Старите истории за лагерен огън като „Куката“, „Детегледачката“ и „Убиецът на задната седалка“ са вечни в способността си да ни плашат, защото има някои страхове, които никога не ни оставят истински. Дори и най -закоравелите личности няма как да не се изнервят от неизвестността и заплахата от неочаквано зло. Историите са начин за нас да се изправим срещу подобни злини, да изследваме собствените си тревоги и да се изправим пред страхове, които може би дори не сме подозирали, че имаме.

Добре е да се страхувате на всяка възраст, но особено когато сте дете. Има част от вас, която пораства и се научава да оценява тези безсънни нощи и зловещи истории, които ви излагат на естествено опасната природа на живота. Имаме нужда от онези истории, които се доверяват на децата, такива, които разбират колко е важно за нас да се изправим срещу страховете си и това не им се отдава снизходително, като твърди, че са прекалено деликатни, за да бъдат изложени на такива страхове. Това е истинският гений на творчеството на Алвин Шварц. Той не правеше нищо ново, нито разказваше приказки, с които предишните поколения не биха били запознати, но той разбра колко е вечен страхът и как такива истории могат да бъдат използвани като средство за копаене по -дълбоко в това, което всъщност сме ние толкова се страхува от. Може би затова тези цензори наистина бяха уплашени.