Защо Джордж А. Ромеро преработи най -големия си хит „Нощта на живите мъртви“

Какъв Филм Да Се Види?
 
>

Когато през 1990 г. се появиха новини, че по-скъп, пълноцветен Нощта на живите мъртви римейкът беше на път, изглеждаше, че Холивуд отново просто е останал без идеи. Издаден само 22 години по-рано, оригиналът вече се смяташе за шедьовър, като по същество въвежда концепцията за съвременното зомби и вдъхновява поколение режисьори: Уес Крейвън и Джон Карпентър бяха само някои от бъдещите маестро на ужасите, които гледаха със страхопочитание.



По -нататъшната проверка показа, че това не е прост случай на творчески фалит. Всъщност, далеч от опитите да спечелите пари от наследството на култовата класика на Джордж А. Ромеро, Нощта на живите мъртви 2.0 беше съгласуван опит да се защити.

Забележително е, че филмът се нуждаеше само от защита на първо място благодарение на рутинна служебна грешка. Режисьорският дебют на Ромеро първоначално е наречен „Нощта на месоядците“. Но за да се избегне объркване с 1964 -те Месоядни - един от първите примери за splatterfest - авторът се съгласи да приеме по -познатото му заглавие. За съжаление недостатъчните му дистрибутори забравиха да прехвърлят бележка за авторски права и в резултат на това прекръстеният ужас стана част от публичното пространство. Започнете дълга и скъпа съдебна битка.





се ражда голота в звезда

Всъщност Ромеро и продуцентската компания Image Ten, която той създава заедно с приятелите си Ръсел Стрейнер и Джон Русо, прекараха десетилетия в борба за запазване на правата и възстановяване на част от загубените им приходи ( Нощта на живите мъртви натрупан 30 милиона долара при бюджет от едва 114 000 долара, което го прави един от най -печелившите ужаси на всички времена). Разбира се, през този период всеки, който е израснал, гледа Нощта на живите мъртви бяха напълно свободни да се възползват от него.

Всъщност, Студия Hal Roach вече беше пуснал оцветена версия на черно-белия оригинал четири години преди екипът на Image Ten да се събере отново, за да достави първия пълен римейк. Само този път техните роли бяха значително различни.

Предишният съсценарист Русо се присъедини към Streiner като продуцент. Последният също превключи екранната си част от злополучния брат на началната сцена към острия стрелец на финала. И все пак най-изненадващата част от тази задкулисна въртележка беше отдалечаването на Ромеро от режисьорския стол.

Мъжът, наречен Крал на зомбитата, пое изключителна отговорност за сценария. Но вече обвързан с правенето Тъмната половина , той повери на Том Савини, художник по специални ефекти и козметика, без никакъв опит да ръководи пълнометражен филм, да го прехвърли от страницата на екрана.





Смело решение, със сигурност. Но Савини не беше точно непознат за вселената на Ромеро. Той беше признат от наградите на Сатурн за гримовете си и през 1978 г. Зората на мъртвите и 1985 г. Денят на мъртвите , също се появява в бившите като мотоциклетисти. И той отряза режисьорските си зъби в три епизода от антологията на ужасите на Ромеро от 80 -те, Приказки от тъмната страна .

За съжаление на Савини, времето му на снимачната площадка скоро щеше да го накара да се върне към ежедневната работа. В интервю от 2003 г. с Филм месечно , той взриви „двамата идиотски продуценти“, които непрекъснато пречеха на визията му, твърди, че само 40 процента от идеите му стигнаха до окончателната редакция, и описа целия процес като „най -лошият кошмар в живота ми“.

Поразителното касови бележки (той събра само шеста от оригинала с бюджет 40 пъти по-голям) и смесени рецензии („груба част от кинематографични гробове“, твърди Разнообразие ) предполага, че усилията за поддържане Нощта на живите мъртви репутацията на Русия се обърна. Гледайки го след три десетилетия, имате чувството, че публиката в началото на 90 -те години просто не е била отворена към перспективата за филм на Ромеро, режисиран от някой друг, освен Ромеро.

норма на север 2 ключа към царството

Режисурата на Савини може да е по -конвенционална от стила на киното, който вкарва киноманите от 60 -те години в гушата на екшъна като никой друг ужас досега. Въпреки това все още има някои интересни стилистични избори: началната сцена например показва как немъртвите могат да бъдат също толкова заплашителни под славната слънчева светлина. И с 4,5 милиона долара, с които да си играете, самите зомбита - всички надути глави и обезцветени, обезобразени крайници - неизбежно са много по -обезпокоителни от размахващите се чудовища на оригинала. Шоколадов сироп Bosco и печена шунка.

Професионалният актьорски състав също е много по -добре подготвен да се справи с целия хаос, отколкото до голяма степен аматьорски, който често трябваше да изпълнява двойно задължение на снимачната площадка. Том Таулс ( Хенри: Портрет на сериен убиец ), Уилям Бътлър ( Тексаското клане с резачка III ) и Бил Мозли ( Тиха нощ: Смъртоносна нощ 3) всички имаха ужасна форма и Тони Тод скоро щеше да затвърди статута си на икона на жанр с ужасяващия си обрат бонбонен човек .

Обновеният сценарий на Ромеро обаче оправдава римейка. Разбира се, той все още удря много от същите ритми като своя предшественик. Но също така подкопава няколко ключови сцени (Бен е застрелян от оцелелия си Хари, а не от щастливите ченгета), може да се похвали с по-тъмна комична ивица (ключовете на колата за бягство бяха в мазето през цялото време!) И изобразява персонажи, които са били преди това изцяло една нота.

369 метод манифестиране

Нищо повече от Барбара, която прекарва по -голямата част от оригинала вкоренена на дивана в шок, преди да срещне ужасен край от ръцете на своя реанимиран брат. Вземане от Джудит О’Диа, бъдеще Стар Трек обикновената Патриша Талман, обаче, получи шанса да се превърне от кротка и лека жертва в лошо лице в стил Рипли, което се оказва последното. Възходът на феминизма очевидно е повлиял на Ромеро.

Разбира се, въпреки усилията си, покойният режисьор не възпира другите от по -нататъшно възраждане Нощта на живите мъртви. Оттогава има няколко други оцветени и 3D версии, съвместна анимирана снимка и твърде много инди нискобюджетни римейци да споменем, че нито едно от тях не включва Ромеро. Дори старият му сценарист Русо не можеше да се възпре да се включи в действието, наблюдавайки a 30-годишнина с новозаснети сцени и алтернативна партитура. И все пак, както бихте очаквали, само самият човек е успял да възвърне и да надгради вълнуващото чувство на страх от оригинала